বিষয়বস্তুতে চলুন

ছাবা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ছাবা
প্রচারণা পোস্টার
পরিচালকলক্ষ্মণ উতেকর
প্রযোজকদীনেশ ভিজান
রচয়িতাঋষি ভার্মানি
লক্ষ্মণ উতেকর
চিত্রনাট্যকার
  • লক্ষ্মণ উতেকর
  • ঋষি বীরমানি
  • কৌস্তুভ সাভারকর
  • উনমান বাঙ্কার
  • ওমকার মহাজন
উৎসশিবাজি সাওয়ান্ত কর্তৃক 
ছাবা[১]
শ্রেষ্ঠাংশে
সুরকারএ. আর. রহমান[২]
চিত্রগ্রাহকসৌরভ গোস্বামী
সম্পাদকমনীশ প্রধান
প্রযোজনা
কোম্পানি
পরিবেশকপেন মারুধর (ভারত)

যশ রাজ ফিল্মস

(আন্তর্জাতিক)
মুক্তি
  • ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (2025-02-14)
স্থিতিকাল১৬১ মিনিট
দেশভারত
ভাষাহিন্দি
নির্মাণব্যয়₹১৩০ কোটি[৩]
আয়আনু. ₹৬৯৮.৫২ কোটি

ছাবা (আক্ষ. অনু. সিংহ শাবক) হলো একটি ভারতীয় হিন্দি ভাষার ঐতিহাসিক অ্যাকশন চলচ্চিত্র, যা মারাঠা সাম্রাজ্যের দ্বিতীয় শাসক সম্ভাজি মহারাজের জীবনের উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যার চরিত্রে অভিনয় করেছেন ভিকি কৌশল। এটি শিবাজি সাওয়ান্তের মারাঠি উপন্যাস ছাবার অবলম্বনে নির্মিত। এই চলচ্চিত্রটি লক্ষ্মণ উতেকার পরিচালিত এবং ম্যাডক ফিল্মসের অধীনে দীনেশ ভিজান প্রযোজিত। এতে আরও রয়েছেন রশ্মিকা মন্দানা এবং অক্ষয় খান্না ।

প্রাক-প্রযোজনা ২০২৩ সালের এপ্রিল মাসে শুরু হয়েছিল। ২০২৩ সালের অক্টোবরে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়েছিল এবং ২০২৪ সালের মে মাসে শেষ হয়েছিল। আবহ-সঙ্গীত এবং সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি রচনা করেছেন এ. আর. রহমান এবং গানের কথা লিখেছেন ইরশাদ কামিল এবং ক্ষিতিজ পাটবর্ধন।

এটি ১৪ ফেব্রুয়ারী ২০২৫ তারিখে স্ট্যান্ডার্ড এবং আইম্যাক্স ফর্ম্যাটে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় । এটি বাণিজ্যিকভাবে ₹৬৯৮.৫২ কোটি আয় করে ২০২৫ সালের নবম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, ২০২৫ সালের সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় চলচ্চিত্র এবং ২০২৫ সালের সর্বোচ্চ আয়কারী হিন্দি চলচ্চিত্র হিসেবে স্থান পেয়েছে।[৪] এটি সর্বকালের নবম সর্বোচ্চ আয়কারী হিন্দি চলচ্চিত্র এবং সর্বকালের চতুর্দশ সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় চলচ্চিত্র হিসেবেও স্থান পেয়েছে ।[৫]

পটভূমি

[সম্পাদনা]

শিবাজীর মৃত্যুর পর, মুঘল সম্রাট আওরঙ্গজেবের দরবারে খবর পৌঁছায় । তাঁর উপদেষ্টারা ধরে নেন যে মারাঠা প্রতিরোধ এবার দুর্বল হয়ে পড়বে। আওরঙ্গজেব, শিবাজির প্রতিভা ও সামরিক দক্ষতা স্বীকার করলেও, তাঁর মৃত্যুর আনন্দে উৎসবের নির্দেশ দেন। কিন্তু ইতোমধ্যেই নেতৃত্ব গ্রহণ করেছেন শিবাজির পুত্র সাম্ভাজি । এদিকে, মোগলদের গুরুত্বপূর্ণ প্রশাসনিক ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র বুরহানপুর হঠাৎ মারাঠাদের আক্রমণের মুখে পড়ে। প্রস্তুতিহীন প্রতিরক্ষাবাহিনী মারাঠাদের প্রবল আক্রমণের সামনে টিকতে পারে না। তুমুল যুদ্ধের মধ্যে সাম্ভাজি এক গভীর গর্তে পড়ে যান, যেখানে তাঁর মুখোমুখি হয় একটি সিংহ। খালি হাতে সিংহটিকে পরাস্ত করে তিনি সেটিকে হত্যা করেন। যুদ্ধের শেষে মারাঠারা মোগলদের রাজকোষ দখল করে, যা সরাসরি আওরঙ্গজেবের ক্ষমতাকে চ্যালেঞ্জ জানায়। দিল্লিতে সংবাদ পৌঁছালে আওরঙ্গজেব বুঝতে পারেন যে মারাঠা প্রতিরোধ এখনো অক্ষুণ্ণ রয়েছে। তিনি বিশাল সেনা অভিযানের নির্দেশ দেন। অন্যদিকে, সাম্ভাজি বিজয়ীর বেশে বাড়ি ফিরলে স্ত্রী যেশুবাই তাঁকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানান। কিন্তু মারাঠা দরবারে ষড়যন্ত্র দানা বাঁধতে থাকে, যেখানে সাম্ভাজির সৎভাই রাজারামকে রাজসিংহাসনে বসানোর ষড়যন্ত্র শুরু হয়।

আওরঙ্গজেবের বাহিনী মারাঠাদের বিরুদ্ধে বর্বর নিপীড়ন চালায়। এর মধ্যেই মোগল যুবরাজ মির্জা আকবর আওরঙ্গজেবের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের জন্য সাম্ভাজির সহায়তা চান। সাম্ভাজি সন্দিহান থাকলেও, তিনি জানতে পারেন যে তাঁর সৎমা সোয়রাবাই গোপনে মোগলদের সঙ্গে যোগাযোগ করছেন। ষড়যন্ত্র প্রকাশ্যে এলে তিনি দোষীদের হাতির পায়ের নিচে পিষে মৃত্যুদণ্ড দেন। মোগল বাহিনী সংখ্যায় বিশাল হলেও, সাম্ভাজি গেরিলা যুদ্ধ কৌশল অবলম্বন করেন। দাক্ষিণাত্যের দুর্গম ভূপ্রকৃতিতে মোগলরা বিশাল ক্ষতির সম্মুখীন হয়। আওরঙ্গজেব ঘোষণা দেন যে তিনি সাম্ভাজিকে পরাস্ত না করা পর্যন্ত সিংহাসনে বসবেন না। তাঁর কন্যা জীনত-উন-নিসা বিদ্রোহী ভাই মির্জা আকবরকে বন্দি করতে চাইলে, মারাঠারা সেই পরিকল্পনাও ব্যর্থ করে দেয়।

এদিকে, সাম্ভাজির সেনাবাহিনীর মধ্যে বিভক্তি সৃষ্টি হয়। কিছু জাগিরদার মোগলদের পক্ষ নেন, ফলে সাম্ভাজি দরবারে এক সভা ডাকেন। কিন্তু তাঁর স্ত্রীর ভাইরা বিশ্বাসঘাতকতা করে মোগলদের কাছে সাম্ভাজির অবস্থান ফাঁস করে দেন। মোগল বাহিনী অতর্কিতে হামলা চালালে মারাঠারা ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়। যদিও সেনাপতি সন্তাজি ঘোরপড়ে ও ধানাজি জাধব পালিয়ে যেতে সক্ষম হন, সাম্ভাজি শেষ পর্যন্ত একা লড়াই চালিয়ে যান এবং বন্দি হন। তাঁকে আওরঙ্গজেবের সামনে আনা হলে, তিনি আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকৃতি জানান। বর্বর অত্যাচার সত্ত্বেও তিনি তাঁর আদর্শ থেকে বিচ্যুত হন না। আওরঙ্গজেব বিদ্রোহ দমন করতে ব্যর্থ হয়ে শেষবারের মতো সাম্ভাজিকে আত্মসমর্পণের সুযোগ দেন। কিন্তু সাম্ভাজি স্পষ্ট জানিয়ে দেন যে স্বাধীনতার লড়াই এখন সারা ভারতজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে।

সাম্ভাজির মৃত্যুর পর রাজারাম সিংহাসনে বসেন এবং মারাঠাদের প্রতিরোধ অব্যাহত থাকে। শেষ পর্যন্ত মুঘল সাম্রাজ্যের পতন ঘটে এবং স্বাধীন ভারতের ভিত্তি স্থাপিত হয়।

অভিনয়শিল্পী

[সম্পাদনা]
  • ছত্রপতি সম্ভাজি মহারাজের চরিত্রে ভিকি কৌশল
  • ইসুবাই ভোঁসলের চরিত্রে রশ্মিকা মান্দানা
  • আওরঙ্গজেবের চরিত্রে অক্ষয় খান্না
  • জিনাত-উন-নিসা বেগমের চরিত্রে ডায়ানা পেন্টি
  • হাম্বিররাও মোহিতের চরিত্রে আশুতোষ রানা
  • সোয়রাবাই চরিত্রে দিব্যা দত্ত
  • বরুণ বুদ্ধদেব ছত্রপতি রাজারাম মহারাজের চরিত্রে
  • কবি কালাশের চরিত্রে বিনীত কুমার সিং
  • রায়জি মালগে চরিত্রে সন্তোষ জুভেকার
  • সোমাজি চরিত্রে অলোক নাথ
  • ইয়েসাজি কাঙ্ক চরিত্রে প্রদীপ রাওয়াত
  • আন্নাজি দত্ত শচীবের চরিত্রে কিরণ কারমারকার
  • বালাজি মনোহর মহলজি চরিত্রে
  • অনিল জর্জ - মুকাররব খান
  • নীলকান্তে পাটেকর ধরৌ চরিত্রে
  • গণজি শির্কের চরিত্রে সারং সাথয়ে
  • কানহোজি শিরকে চরিত্রে সুব্রত জোশী
  • সান্তাজি ঘোরপাড়ে চরিত্রে অঙ্কিত অনিল শর্মা
  • আন্তাজি মানকেশ্বর গান্ধে চরিত্রে আশিস পাথোদে
  • ধনজি যাদবের চরিত্রে শুভঙ্কর একবোট
  • সিরাজ মুস্তাফা বাহাদুর খান চরিত্রে
  • বাহিরজি নায়েকের চরিত্রে শিবরাজ ওয়ালভেকার
  • বালাজি আভাজি চিটনিসের চরিত্রে মনোজ কোলহাটকর
  • সূর্য চরিত্রে আস্তাদ কালে
  • ইখলাস খান চরিত্রে ড্যানিশ পান্ডোর
  • কক্কড় খান চরিত্রে রোহিত পাঠক
  • সঞ্জীব জয়সওয়াল ঝালাদ চরিত্রে
  • খান জামানের চরিত্রে সুকবিন্দর সিং
  • শাওবুদ্দিন ফিরোজজং চরিত্রে লাভী পাজনি
  • শেহজাদা আজম চরিত্রে ত্রিশান সিং
  • শেহজাদা মৌজ্জামের চরিত্রে রাফি খান
  • রাকেশ থেরাজা সারজা খান চরিত্রে
  • রাহুল্লা খানের চরিত্রে অক্ষয় আনন্দ কোহলি
  • শুরুর দৃশ্যে কথক হিসেবে অজয় ​​দেবগন

উৎপাদন

[সম্পাদনা]

উন্নয়ন এবং প্রাক-উৎপাদন

[সম্পাদনা]

ছত্রপতি শিবাজি মহারাজকে সবাই চেনে, কিন্তু ছত্রপতি সাম্ভাজি মহারাজ সম্পর্কে খুব কম মানুষই জানে। তিনি অসাধারণ সাহসী ছিলেন এবং এক মহান যোদ্ধা, কিন্তু দুঃখজনকভাবে তাঁর জীবন সম্পর্কে তেমন আলোচনা হয় না। মহামারির সময় যখন আমি সাম্ভাজি মহারাজ সম্পর্কে পড়ি, তখন বুঝতে পারি যে তিনি কত বিশাল ব্যক্তিত্ব ছিলেন, অথচ আমরা তাঁর জীবন নিয়ে কথা বলছি না। সেই মুহূর্তেই আমার মনে হয়, এ গল্প বলা দরকার, আর তখনই 'ছাওয়া'-এর ধারণা আমার মাথায় আসে।

— লক্ষ্মণ উতেকার, ইন্ডিয়া টুডে এর সাথে একটি সাক্ষাৎকারের সময়[৬]

২০২১ সালে লক্ষ্মণ উৎকর দীনেশ বিজনকে জানান যে তিনি ভিকি কৌশল এবং রশ্মিকা মন্দান্নাকে নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করতে চান।[৭] ২০২২ সালের ডিসেম্বরে খবর আসে যে উৎকর একটি ঐতিহাসিক জীবনীর উপর কাজ করছেন,[৮] যা শিবাজি সাওয়ান্তের মারাঠি উপন্যাস 'ছাওয়া' অবলম্বনে তৈরি হচ্ছে।[৯] ২০২৩ সালের জানুয়ারিতে চিত্রনাট্য সম্পূর্ণ হওয়ার পর এপ্রিলে ছবিটির প্রি-প্রোডাকশন শুরু হয় এবং অক্টোবরে মুখ্য চিত্রগ্রহণ শুরু হয়।[১০][১১][১২]

উৎকর এবং তাঁর দল ১৭তম শতাব্দীর মারাঠা যুগ সম্পর্কে এক বছর ধরে গবেষণা করেন। তাঁরা ছত্রপতি সাম্ভাজি নগর, রত্নগিরি, পুনে, নাসিক ও পাইঠান-এর মতো ঐতিহাসিক স্থান ভ্রমণ করেন।[১৩] পোশাকের নকশাকার শীতল শর্মা রাশমিকা মন্দান্নার চরিত্র যেশুবাই-এর জন্য অথেন্টিক পাইঠানি শাড়ি সংগ্রহ করেন এবং ৫০০ বছরের পুরোনো সীমানা পুনরুদ্ধার করেন। আসল পাইঠানি ও নারায়ণপেঠ শাড়ি সংগ্রহের জন্য তিনি পাইঠান ও নারায়ণপেঠ ভ্রমণ করেন। এছাড়া অতিরিক্ত গয়না ও আনুষঙ্গিক সামগ্রী কোলহাপুর, সাওয়ান্তওয়াদি ও রত্নগিরি থেকে আনা হয়।[১৪] সুব্রত চক্রবর্তী ও অমিত রায় ঐতিহাসিক রেফারেন্স থেকে গয়না ও ভগবতী তলোয়ার (ভবানী) পুনর্নির্মাণ করেন, যেখানে লন্ডনের বিভিন্ন জাদুঘরের উপাদান কাজে লাগানো হয়। ভিকি কৌশলের সাম্ভাজির চরিত্র ফুটিয়ে তোলার জন্য ঐতিহাসিক মূর্তি ও ভাস্কর্যের উপর ভিত্তি করে চরিত্রের রূপ নির্ধারণ করা হয়।[১৫] সংগীত পরিচালনার দায়িত্বে এ. আর. রহমান ছিলেন, যিনি ছবিটির ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোরও তৈরি করেছেন।[১৬]

ছবিটি আনুষ্ঠানিকভাবে ২০২৩ সালের ৩ অক্টোবর ঘোষণা করা হয়েছিল, যখন ম্যাডক ফিল্মস তাদের আসন্ন প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির তালিকা প্রকাশ করে, যার মধ্যে 'ছাভা'- এর মুক্তির তারিখ ছিল।[১৭][১৮]

কাস্টিং এবং চিত্রগ্রহণ

[সম্পাদনা]

লক্ষ্মণ উটেকর তাঁর আসন্ন সিনেমা সম্পর্কে জরা হটকে জরা বচকে (২০২৩) শুটিংয়ের সময় ভিকি কৌশলের সাথে আলোচনা করেন।[১৯] ২০২৩ সালের জানুয়ারীতে উটেকর নিশ্চিত করেন যে কৌশল সাম্বাজির চরিত্রে অভিনয় করবেন, যা জরা হটকে জরা বচকে এর পর তাঁদের দ্বিতীয় সহযোগিতা হয়।[২০] কৌশলকে ₹১০ কোটি পারিশ্রমিক দেওয়া হবে বলে জানা গেছে।[২১] উটেকর উল্লেখ করেন যে কৌশল চার মাস তলোয়ার যুদ্ধ, ঘোড়ার পিঠে চড়া প্রশিক্ষণ নেবেন এবং শুটিং শুরু হবে যখন তাঁর প্রস্তুতি যথেষ্ট ভালো হবে।[২২] আগস্ট ২০২৩-এ, এটি রিপোর্ট করা হয় যে মারাঠি অভিনেতা সান্তোষ জুভেকর সিনেমায় একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে অভিনয় করবেন।[২৩] তিনি প্রথমে গনোজি শিরকে চরিত্রে কাস্ট হয়েছিলেন, কিন্তু পরে পরিচালক লক্ষ্মণ উটেকর তাঁর অফিসে গিয়ে তাকে রায়াজি মালগে চরিত্রটি অফার করেন। একই মাসে জুভেকর এবং কৌশল মুম্বাই শহরতলীতে ঘোড়ার পিঠে চড়া প্রশিক্ষণ নেন।[২৪] ট্রেইলার লঞ্চের সময় কৌশল জানান যে তিনি ৬-৭ মাস তলোয়ার, লাঠি এবং ভল্লা যুদ্ধের প্রশিক্ষণ নিয়েছেন। তিনি চরিত্রটির জন্য ২৫ কেজি ওজনও বাড়িয়েছিলেন।[২৫] রায়গড়ে শুটিংয়ের সময় একটি সেট তৈরি করা হয়েছিল যেখানে চতুর্থ সম্রাট শম্ভাজির সিংহাসনে আরোহণের দৃশ্য ধারণ করা হয়, যেখানে একটি আট কোণী সিংহাসন প্রদর্শিত হয়।[২৬]

অক্টোবর ২০২৩-এ রিপোর্ট করা হয় যে কৌশল সহ-অভিনেত্রী রাশমিকা মন্দান্নার সাথে সিনেমার জন্য তাঁর প্রস্তুতি শুরু করেছেন।[২৭] মন্দান্না প্রায় ₹৪ কোটি পারিশ্রমিক পায়।[২৮] একই মাসে, আশুতোষ রানা এবং দেব্য দত্তা সিনেমার কাস্টে যোগ দেন হম্বিররাও মোহিতে এবং সয়ারাবাই চরিত্রে যথাক্রমে।[২৯] রানা প্রায় ₹৮০ লাখ পারিশ্রমিক পাচ্ছেন।[৩০] ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে দত্তা মিড-ডে’র সাথে একটি সাক্ষাৎকারে তাঁর চরিত্রটি নিয়ে আলোচনা করেন।[৩১][৩২] ২০২৩ সালের ৪ ডিসেম্বর প্রদীপ রাওয়াত সিনেমার কাস্টে যোগ দেন।[৩৩] মন্দান্না তার শুটিং অংশ জানুয়ারি ২০২৪-এ শেষ করেন, আর কৌশল ৯ মার্চ ২০২৪-এ ওয়াইতে শুটিং শুরু করেন এবং ৬ এপ্রিল ২০২৪ পর্যন্ত তা চালিয়ে যান।[৩৪][৩৫] ২৩ এপ্রিল ২০২৪-এ, সান্তোষ জুভেকর তাঁর অংশ শেষ করেন।[৩৬][৩৭]

প্রথমে প্রোডাকশন প্রক্রিয়ায় টিম অরঙ্গজেবের চরিত্রের জন্য অনিল কাপুরকে প্রস্তাব দিয়েছিল,[৩৮] কিন্তু ২০২৩ সালের অক্টোবরে অক্ষয় খান্না সেই চরিত্রে কাস্ট হন।[৩৯] তিনি প্রায় ₹২ কোটি পারিশ্রমিক পান।[৪০] ডায়ানা পেন্টি সিনেমায় জিনাত-উন-নিসা বেগম চরিত্রে যোগ দেন।[৪১] সিনেমার মূল চিত্রগ্রহণ ২০২৪ সালের মে মাসে শেষ হয়।[৪২][৪৩] শুরুতে উটেকর মারাঠি অভিনেতা আশোক শিন্ডেকে একটি নেতিবাচক চরিত্রের জন্য প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু শিন্ডে তার পূর্ববর্তী চুক্তির কারণে প্রস্তাবটি গ্রহণ করেননি, যা তিনি নভেম্বর ২০২৪-এ ইটসমজা এর সাথে একটি সাক্ষাৎকারে প্রকাশ করেছিলেন।[৪৪]

পোস্ট-প্রোডাকশন

[সম্পাদনা]

২০২৪ সালের মে মাসে চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পর ছবিটি পোস্ট-প্রোডাকশনের কাজ শুরু করা হয়।[৪৫] অ্যাসেম্বলেজ এন্টারটেইনমেন্ট ও রিডিফাইন ভিজ্কথিতক্টসের দায়িত্বে ছিল। অ্যাসেম্বলেজ থেকে গ্যারি ব্রাউন ও সাইমন ফ্রেম এবং রিডিফাইনের সোমেশ সমিত ঘোষ ছবিটির ভিএফএক্স সুপারভাইজার হিসেবে কাজ করেন।[৪৬] ২০২৫ সালের ১১ ফেব্রুয়ারি পিঙ্কভিলা জানায় যে অজয় দেবগন ছবিটির জন্য একটি ভয়েসওভার দিয়েছেন এবং তিনি চূড়ান্ত সপ্তাহে ডাবিং সম্পন্ন করেছেন।[৪৭]

২০২৫ সালে ১ ফেব্রুয়ারি ছবিটি সেন্ট্রাল বোর্ড অব ফিল্ম সার্টিফিকেশন থেকে U/A 16+ সার্টিফিকেশন পায়, যার দৈর্ঘ্য ১৬১ মিনিট ৫০ সেকেন্ড। তবে সিবিএফসি কিছু পরিবর্তনের নির্দেশ দেয়, যার মধ্যে প্রথমার্ধের কিছু সংলাপ পরিবর্তন এবং মারাঠা যোদ্ধাদের শাড়ি পরিহিত একটি দৃশ্য সম্পূর্ণভাবে অপসারণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। এছাড়াও, সিবিএফসি নির্দেশ দেয় যে ছবিটির উৎস বইয়ের উল্লেখসহ একটি অডিও-টেক্সট ডিসক্লেমার যোগ করতে হবে, যা স্পষ্ট করবে যে এই চলচ্চিত্র কারো সম্মানহানি বা ইতিহাস বিকৃত করার উদ্দেশ্যে তৈরি নয়।[৪৮]

সঙ্গীত

[সম্পাদনা]
ছাবা
এ. আর. রহমান
কর্তৃক সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম
মুক্তির তারিখ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (2025-02-13)
শব্দধারণের সময়২০২৩–২৪
ঘরানাপূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক
দৈর্ঘ্য২৭:১০
ভাষাহিন্দি
সঙ্গীত প্রকাশনীসনি মিউজিক ইন্ডিয়া
এ. আর. রহমান কালক্রম
ময়দান
(২০২৪) 		ছাবা
(২০২৫) 		লাহোর ১৯৪৭
(২০২৫)
ছাবা থেকে একক গান
  1. "জানে তু"
    মুক্তির তারিখ: ৩১ জানুয়ারি ২০২৫
  2. "আয়া রে তুফান"
    মুক্তির তারিখ: ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫
সঙ্গীত ভিডিও
ইউটিউবে ছাবা ইউটিউবে সম্পূর্ণ অডিও

ছবিটির সংগীত পরিচালনা করেছেন এ. আর. রহমান এবং গানগুলোর কথা লিখেছেন ইরশাদ কামিল ও ক্ষিতিজ পাতবর্ধন। ২০২৫ সালের ৩১ জানুয়ারি প্রথম গান "জানে তু" মুক্তি পায়[৪৯] এবং ৬ ফেব্রুয়ারি দ্বিতীয় গান "আয়া রে তুফান" প্রকাশিত হয়।[৫০] ২০২৫ সালের ১৩ ফেব্রুয়ারি পুরো অ্যালবামের আনুষ্ঠানিক প্রকাশনা অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।[৫১][৫২]

ট্র্যাক তালিকা
নং.শিরোনামগায়কদৈর্ঘ্য
১."জানে তু"অরিজিৎ সিং৪:৪৪
২."আয়া রে তুফান"এ. আর. রহমান, বৈশালী সামন্ত৪:৩৯
৩."জিন্দা রাহে"হিরল ভিরাদিয়া, এ. আর. রহমান৫:০৮
৪."তেরি চাহাত"জোনিতা গান্ধী, সীতা কাসেমি৩:০৫
৫."দ্য রোয়ার"এমসি হিম, নকুল অভ্যঙ্কর৩:১২
৬."রূদ্র"নকুল অভ্যঙ্কর৩:০০
৭."দ্য ক্রণ"নওশীন ঘ্যর৩:২২
মোট দৈর্ঘ্য:২৭:১০

মুক্তি

[সম্পাদনা]

প্রথমে ৬ ডিসেম্বর ২০২৪-এ মুক্তির কথা থাকলেও, পরে ছবিটির মুক্তি তারিখ পিছিয়ে ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ করা হয়।[৫৩][৫৪] ছবিটি একযোগে রাশিয়াতেও মুক্তি পায়।[৫৫][৫৬] তবে মহারাষ্ট্রের কিছু রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বের আপত্তির কারণে ছত্রপতি সাম্ভাজি ও তাঁর স্ত্রী লেজিম নৃত্য কারার দৃশ্যটি পরিচালক উৎকর সিদ্ধান্ত নিয়ে মুছে ফেলেন।[৫৭] এছাড়া মধ্যপ্রদেশ ও গোয়ায় ছবিটিকে করমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে।[৫৮]

অভ্যর্থনা

[সম্পাদনা]

সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া

[সম্পাদনা]

রেডিফ থেকে প্রসন্ন জোরে সিনেমাটিকে ৫ এর মধ্যে ৪ তারকায় রেট করেছেন, লিখেছেন, "ছাবা তার ইতিহাসগতভাবে আধিপত্যপূর্ণ সিনেমার জন্য ২ তারকা পাওয়ার যোগ্য, কিন্তু এটি ছত্রপতি শম্ভাজি মহারাজের উপর সিনেমা বানানোর চেষ্টার জন্য ৪ তারকা প্রাপ্য।"[৫৯] জি নিউজ ৫ এর মধ্যে ৪ তারকা দিয়েছে এবং লিখেছে, "ছাবা শুধু একটি অ্যাকশন-প্যাকড যুগের নাটক নয়; এটি একটি সিনেমা যা তার ইতিহাসগত গুরুত্ব বজায় রেখে তার আবেগী মূল সত্তা ধারণ করে।"[৬০] দ্য উইক এর পুজা বিরাইয়া জয়সওয়াল ৫ এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "সিনেমাটি রাজত্ব এবং মহিমা, উত্তেজনাপূর্ণ অ্যাকশন সিকোয়েন্স এবং শক্তিশালী সংলাপগুলি প্রদর্শন করে, কিন্তু মজার বিষয় হলো, এটি এসব এবং আরো কিছু করে, অথচ প্লট এবং গল্পের দিকে নজর রেখে, যা সুন্দরভাবে সব দৃশ্যে প্রবাহিত হয়।"[৬১]

নিউজ১৮ থেকে নিশাদ থাইভালাপ্পিল সিনেমাটিকে ৫ এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং পর্যালোচক বিকি কৌশলের ছত্রপতি শম্ভাজি মহারাজের অসাধারণ অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন এবং সিনেমাটি তার উত্তরাধিকার সঠিকভাবে তুলে ধরার জন্য প্রশংসা করেছেন।[৬২] টাইমস নাউ থেকে কুসুমিকা দাস ৫ এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "যদিও উটেকরের কাহিনী বলা আরও টাইট হতে পারত, তার প্রচেষ্টা প্রশংসনীয়। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য, ছাওয়া একটি ঐতিহাসিক কাহিনীতে বিকি কৌশলকে এক দৃঢ়, অনমনীয় চরিত্রে তুলে ধরে।"[৬৩] দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া থেকে রেণুকা ব্যাভাহারে ৫ এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "ছাওয়া তার উত্তেজনাপূর্ণ দ্বিতীয় অর্ধাংশ এবং চমৎকার চূড়ান্ত দৃশ্যে উৎকর্ষতা প্রদর্শন করে।"[৬৪] ফিল্মফেয়ার থেকে দেবেশ শর্মা, ৫ এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে ছাওয়া একটি উচ্চ-তীব্রতার অ্যাকশন ফিল্ম হিসেবে সফল, যা বিকি কৌশলের শক্তিশালী পারফরম্যান্স দ্বারা ভিত্তি তৈরি করেছে। তবে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে সিনেমাটি শম্ভাজির চরিত্রের জটিলতাগুলিতে পুরোপুরি প্রবেশ করেনি, ফলে তার বহুমুখী উত্তরাধিকার অনেকটাই অঅনুসন্ধানিত থেকে গেছে।[৬৫]

বক্স অফিস

[সম্পাদনা]

ছাবা একটি শক্তিশালী উদ্বোধনী দিন উপভোগ করে, বিশেষ করে মহারাষ্ট্র রাজ্যে, ভারতব্যাপী ₹৩৩.১০ কোটি (৩.৮ মিলিয়ন ডলার) আয় করে।[৬৬] সিনেমাটি তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বিশ্বব্যাপী ₹১৫৭ কোটি (১৮ মিলিয়ন ডলার) আয় করেছে, যা লক্ষ্মণ উটেকরের সর্বোচ্চ আয় করা সিনেমা হিসেবে পরিণত হয়, পূর্ববর্তী সিনেমা লুকা ছুপি এর ₹১২৮.৬ কোটি (১৫ মিলিয়ন ডলার) আয় অতিক্রম করে।[৬৭][৬৮] ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫-এ, সিনেমাটি ₹৩৩ কোটি (৩.৮ মিলিয়ন ডলার) আয় করে এবং হিন্দি সিনেমার সবচেয়ে দ্রুত ₹২০০ কোটি ক্লাবে প্রবেশ করা নবম সিনেমা হয়ে ওঠে, পাশাপাশি প্রথম বুধবারে সর্বোচ্চ আয়ের রেকর্ডও স্থাপন করে।[৬৯][৭০]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ "Laxman Utekar: Vicky has the build and personality for Chhatrapati Sambhaji Maharaj's role"। Mid-day (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৬-০৬। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৮-২০। 
  2. ↑ "A.R. Rahman Joins Laxman Utekar's 'Chhava' - Exclusive!"। The Times of India। ২০২৪-০৫-২৩। আইএসএসএন 0971-8257। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৭-০৩। 
  3. ↑ Ghoshal, Sudeshna (১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Chhaava Box Office Collection Day 3: Vicky Kaushal's historic drama makes ₹100 crore in 3 days, will it surpass Uri?"। Mint। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  4. ↑ "Bollywood Top Grossers Worldwide 2025"। Bollywood Hungama। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  5. ↑ "Bollywood Top Grossers Worldwide"। Bollywood Hungama। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  6. ↑ "Director Laxman Utekar on Chhaava: Period dramas come with unique challenges"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৪-০৯-১৯। ১৯ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০১-১৯। 
  7. ↑ "Director Laxman Utekar on casting Rashmika Mandanna in Chhaava!"। Deccan Chronicle (ইংরেজি ভাষায়)। ২৩ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০২৫। 
  8. ↑ "PeepingMoon Exclusive: Vicky Kaushal in talks with Laxman Utekar for a warrior film, produced by Dinesh Vijan"। Peeping Moon (ইংরেজি ভাষায়)। ১১ জানুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  9. ↑ "Laxman Utekar: Vicky has the build and personality for Chhatrapati Sambhaji Maharaj's role"। Mid-day (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ জুন ২০২৩। ২০ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ জানুয়ারি ২০২৫। 
  10. ↑ "PeepingMoon Exclusive: Vicky Kaushal to play Chhatrapati Sambhaji Maharaj in Laxman Utekar-Dinesh Vijan's warrior drama!"। Peeping Moon (ইংরেজি ভাষায়)। ১১ জানুয়ারি ২০১৯। ১৯ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  11. ↑ "Laxman Utekar speaks on casting Vicky Kaushal for the role Chhatrapati Sambhaji Maharaj; says, "We didn't do any look test, I was sure that he is the one who can play Sambhaji""। Bollywood Hungama (ইংরেজি ভাষায়)। ২৪ জানুয়ারি ২০২৩। ১৯ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  12. ↑ "Chhaava: Vicky Kaushal, Akshaye Khanna join star-studded historical epic on Chhatrapati Sambhaji Maharaj"। Asianet News। ২৬ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪। 
  13. ↑ "A year to recreate Chhatrapati Sambhaji Maharaj's look in Chhaava"। Mid-day (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪। 
  14. ↑ "Vicky Kaushal's look in 'Chhaava' teaser recreated from a historical bust; accessories sourced from museums: Report"। The Times of India। ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪। আইএসএসএন 0971-8257। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  15. ↑ "Vicky Kaushal's Chhatrapati Sambhaji Maharaj look in Chhaava came to life after year-long research; team recreated replica of the sword of the warrior"। Bollywood Hungama (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪। 
  16. ↑ "A.R. Rahman Joins Laxman Utekar's 'Chhava' - Exclusive!"। The Times of India। ২৩ মে ২০২৪। আইএসএসএন 0971-8257। ৮ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪। 
  17. ↑ "Chaava: Vicky Kaushal and Rashmika Mandanna join forces for the first time; film to release on December 6, 2024"। OTTPlay (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  18. ↑ "'Chaava': Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna to star in Laxman Utekar's next"। ThePrint (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ অক্টোবর ২০২৩। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  19. ↑ Savadi, Tanmayi (১৮ জানুয়ারি ২০২৫)। "Vicky Kaushal On Embodying Chhatrapati Sambhaji Maharaj's Rage In Chhaava: Will I Do Justice To An Incredible Legacy?"। Times Now (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৫। 
  20. ↑ "Vicky Kaushal to play Chhatrapati Sambhaji Maharaj in his next"। Deccan Herald (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫। 
  21. ↑ Tiwari, Nancy। "Chhaava Cast Fees: Know how much Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna and more charged for their roles"। Asianet Newsable (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  22. ↑ "Vicky Kaushal to play Chhatrapati Sambhaji Maharaj in his next"। Deccan Herald (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫। 
  23. ↑ "Vicky Kaushal and Santosh Juvekar undergo horse riding training for 'Chhawa' - Exclusive"। The Times of India। ২ আগস্ট ২০২৩। আইএসএসএন 0971-8257। ৩০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  24. ↑ "लक्ष्मण उतेकर यांना काहीच कल्पना नव्हती...छावा सिनेमात अशी झाली संतोष जुवेकरची एन्ट्री"। Maharashtra Times (মারাঠি ভাষায়)। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  25. ↑ "Chhaava: Vicky Kaushal Puts On Weight To Play Maratha Ruler - "Went From 80 Kg To 105 Kg""। NDTV (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০২৫। 
  26. ↑ Jadhav, Devendraj (৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Exclusive: "...अन् विकीच्या डोळ्यातील अश्रूच थांबेना"; सिनेमाच्या चित्रीकरणाचे अंगावर शहारा आणणारे किस्से"। Lokmat (মারাঠি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  27. ↑ "Vicky Kaushal Begins Prep For Chhaava With Rashmika Mandanna? Shares Photo Of Horse Riding; See Here"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। ৩০ অক্টোবর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫। 
  28. ↑ Baranwal, Rishika। "Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna, Akshaye Khanna and more: Salary breakdown for 'Chhaava' cast"। DNA India (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  29. ↑ "Ashutosh Rana and Divya Dutta roped in for Laxman Utekar's 'Chhawa' - Exclusive!"। The Times of India। ১১ অক্টোবর ২০২৩। আইএসএসএন 0971-8257। ১ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪। 
  30. ↑ Tiwari, Nancy। "Chhaava Cast Fees: Know how much Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna and more charged for their roles"। Asianet Newsable (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  31. ↑ "Divya Dutta on working with Vicky Kaushal in Chhaava"। Filmfare (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫। 
  32. ↑ "Divya Dutta On Playing Soyarabai In Chhaava: 'Haven't Done Anything Like This Before'"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫। 
  33. ↑ "'Ghaijini' actor Pradeep Rawat joins Vicky Kaushal for Laxman Utekar's 'Chaava' - Exclusive!"। The Times of India। আইএসএসএন 0971-8257। সংগ্রহের তারিখ ১ সেপ্টেম্বর ২০২৪। 
  34. ↑ "Rashmika Mandanna wraps up 'Chhava' shoot, praises Vicky Kaushal: Such a gem"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ২৮ জানুয়ারি ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৪। 
  35. ↑ "Vicky Kaushal to resume 'Chhava' shoot from March 9 in Wai - Exclusive!"। The Times of India। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। আইএসএসএন 0971-8257। ১ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৪। 
  36. ↑ "विकी कौशलच्या 'छावा' या लोकप्रिय मराठी अभिनेत्याची वर्णी, म्हणाला या सिनेमाचा ट्रेलर येईल तेव्हा..."। Maharashtra Times (মারাঠি ভাষায়)। ২১ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  37. ↑ "Vicky Kaushal hugs Marathi actor Santosh Juvekar as he wraps shoot of 'Chhava', latter says, 'Vicky worked very hard to play Sambhaji Maharaj'"। Moneycontrol (ইংরেজি ভাষায়)। ১৯ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫। 
  38. ↑ "Anil Kapoor approached to play Aurangzeb in Vicky Kaushal's 'Chhawa' - Exclusive!"। The Times of India। ৯ অক্টোবর ২০২৩। আইএসএসএন 0971-8257। ১ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪। 
  39. ↑ "Vicky Kaushal's Chaawa will see Akshaye Khanna as Emperor Aurangzeb"। www.filmcompanion.in (ইংরেজি ভাষায়)। ১১ অক্টোবর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  40. ↑ Tiwari, Nancy। "Chhaava Cast Fees: Know how much Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna and more charged for their roles"। Asianet Newsable (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  41. ↑ "Presenting, Diana Penty As Shehzadi Zinat-un-Nissa In Chhaava"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  42. ↑ "It's a wrap! Vicky Kaushal completes shooting of period drama 'Chhava', celebrates end of a 'dramatic journey'"। The Economic Times। ১২ মে ২০২৪। আইএসএসএন 0013-0389। ১ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৪। 
  43. ↑ "Chhava: Vicky Kaushal wraps up 'Wai' schedule, shares pic: see inside"। The Times of India। ৬ এপ্রিল ২০২৪। আইএসএসএন 0971-8257। ১ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৪। 
  44. ↑ Naik, Payal (১৫ নভেম্বর ২০২৪)। "'सारं काही तिच्यासाठी' फेम अभिनेत्याने नाकारली 'छावा' चित्रपटाची ऑफर; कारण सांगत म्हणाले- कशासाठी एवढं"। Sakal (মারাঠি ভাষায়)। ১৫ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৫। 
  45. ↑ "A.R. Rahman Joins Laxman Utekar's 'Chhava' - Exclusive!"। The Times of India। ২৩ মে ২০২৪। আইএসএসএন 0971-8257। ৮ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪। 
  46. ↑ Team, AnimationXpress (২৩ জানুয়ারি ২০২৫)। "Maddock Films releases the official trailer of 'Chhaava'"। www.animationxpress.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  47. ↑ Mankad, Himesh (১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "EXCLUSIVE: Ajay Devgn to have a voiceover in Vicky Kaushal led Chhaava – Details"। Pinkvilla (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  48. ↑ Seta, Fenil (১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "EXCLUSIVE: Chhaava's CBFC cuts REVEALED – 'Haramzaada' muted, 'Aameen' changed to 'Jai Bhavani', and more!"। Bollywood Hungama (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  49. ↑ Narain, Yatamanyu (৩১ জানুয়ারি ২০২৫)। "Chhaava's Jaane Tu Out Now: Arijit Singh & A.R. Rahman's Musical Brilliance Captures Vicky Kaushal-Rashmika Mandanna's Love Story"। News18। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  50. ↑ Juneja, Apeksha (৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "Chhaava song Aaya Re Toofan OUT: Vicky Kaushal showcases Chhatrapati Sambhaji Maharaj's 'epic glory' in AR Rahman's energetic track"। Pinkvilla। সংগ্রহের তারিখ ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  51. ↑ "AR Rahman stuns audiences with high-energy live performance at 'Chhaava' album launch"। www.radioandmusic.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  52. ↑ Anand, Akriti। "Vicky Kaushal Pens A Sweet Note For AR Rahman As He Performs Live On Chhaava Songs: 'I'll Truly Cherish'"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  53. ↑ "Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna starrer Chhaava gets postponed; to release on February 14"। Bollywood Hungama। ২৭ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০২৪। 
  54. ↑ Aaglave, Ganesh (১৫ আগস্ট ২০২৪)। "EXCLUSIVE! Chhava Vs Pushpa 2: How Vicky Kaushal starrer will get affected by Allu Arjun's pan-India biggie at the box office? Trade expert opines"। Firstpost (ইংরেজি ভাষায়)। ১৬ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২৪। 
  55. ↑ "Chhaava: Vicky Kaushal, Rashmika Mandanna's period drama to release in Russia"। India Today। ২৮ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  56. ↑ "Rashmika Mandanna starrer 'Chhaava' set to release simultaneously in Russia"। The Times of India। ২৮ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  57. ↑ Karande, Abhijit (২৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Chhaava director confirms deleting controversial dance sequence from Vicky Kaushal film"। India Today। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জানুয়ারি ২০২৫। 
  58. ↑ "Vicky Kaushal starrer 'Chhaava' goes tax-free in Goa after Madhya Pradesh - CNBC TV18"। CNBCTV18 (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৫-০২-২০। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০২-২০। 
  59. ↑ Zore, Prasanna D.। "Chhaava Review: Big Thumbs Up!"। Rediff (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  60. ↑ "Chhaava Movie Review : A Pulse-Pounding Epic Of Valour And Sacrifice"। Zee News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  61. ↑ "Movie review: Vicky Kaushal-starrer 'Chhaava' is 10X of everything we have seen so far"। The Week (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  62. ↑ "Chhaava Review: Vicky And Rashmika Bring To Life Laxman Utekar's Raje and Maharani"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  63. ↑ "Chhaava Movie Review: Vicky Kaushal Triumphs As Chhatrapati Sambhaji Maharaj In Visually Stunning Historical Drama"। Times Now (ইংরেজি ভাষায়)। ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  64. ↑ "Chhaava Movie Review : Vicky Kaushal ferociously roars, races and goes on a rampage in Chhaava"। The Times of India। আইএসএসএন 0971-8257। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  65. ↑ "Chhaava Movie Review | Filmfare.com"। www.filmfare.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  66. ↑ "Chhaava gets post-midnight shows as late as 1:30 am in Mumbai due to crazy demand"। Bollywood Hungama (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  67. ↑ Dixit, Mohit (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Chhaava Worldwide Box Office Weekend Update: Vicky Kaushal Powers Chhatrapati Sambhaji Maharaj's biopic to Rs 200 crore global haul"। Pinkvilla (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। 
  68. ↑ Singh, Nisha (২০২৫-০২-১৭)। "Chhaava Box Office Update: Chhatrapati Sambhaji Maharaj's biopic crosses Luka Chuppi in JUST 3 days to emerge Laxman Utekar's highest grosser"। Pinkvilla (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০২-২০। 
  69. ↑ "Chhaava box office: Vicky Kaushal-Rashmika Mandanna starrer becomes 9th fastest entrant to Rs 200 crore club, beats Sanju, Dangal, Sultan & Tiger Zinda Hai"। Firstpost (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৫-০২-২০। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০২-২০। 
  70. ↑ "Chhaava Box Office: Vicky Kaushal starrer surpasses Gadar 2, Pushpa 2 and Animal; emerges as All Time highest first Wednesday grosser"। Bollywood Hungama। ২০২৫-০২-২০। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০২-২০। 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]
'https://bn.chped.com/w/index.php?title=ছাবা&oldid=8030809' থেকে আনীত