বিষয়বস্তুতে চলুন

বহুরূপী (চলচ্চিত্র)

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বহুরূপী
প্রচারণা পোস্টার
পরিচালকনন্দিতা রায়
শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়
চিত্রনাট্যকারনন্দিতা রায়
শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়
কাহিনিকারনন্দিতা রায়
শ্রেষ্ঠাংশে
সুরকার
  • গান:
  • অনুপম রায়
  • বনি চক্রবর্তী
  • অর্ণব দত্ত
  • ননী চোরা দাস বাউল
  • শিলাজিৎ মজুমদার
  • পটভূমি স্কোর:
  • বনি চক্রবর্তী
চিত্রগ্রাহকইন্দ্রনাথ মেরিক
সম্পাদকমলয় লাহা
প্রযোজনা
কোম্পানি
পরিবেশকউইনডোজ প্রোডাকশন
মুক্তি
  • ৮ অক্টোবর ২০২৪ (2024-10-08)
স্থিতিকাল১৫৫ মিনিট
দেশভারত
ভাষাবাংলা
নির্মাণব্যয়₹৪ কোটি[]
আয়₹১৭.৯৫ কোটি[]

বহুরূপী ২০২৪ সালের একটি বাংলা ভাষার ভারতীয় ন্যায়পরায়ণ প্রতিশোধমূলক ডাকাতি-ভিত্তিক অ্যাকশন চলচ্চিত্র।[] উইন্ডোজ প্রোডাকশন হাউসের ব্যানারে[] প্রযোজনা, রচনা ও পরিচালনা করেছেন নন্দিতা রায়শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়[][] প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়, আবীর চট্টোপাধ্যায়, ঋতাভরী চক্রবর্তী, কৌশানী মুখোপাধ্যায়[][] যা ১৯৯৮ থেকে ২০০৫ সালের মধ্যে সময়রেখায় বাস্তব জীবনের ঘটনাগুলির একটি শৃঙ্খলের উপর ভিত্তি করে নির্মিত৷[][১০][১১]

এই চলচ্চিত্রটি রক্তবীজ (২০২৩)-এর পরে পরিচালক জুটির সঙ্গে আবীর চট্টোপাধ্যায়ের দ্বিতীয় সহযোগিতা ছিল।[১২] সম্পাদনার দায়িত্বে ছিলেন মালয় লাহা এবং চিত্রগ্রহণ পরিচালনা করেছিলেন ইন্দ্রনাথ মারিক।[১৩] এটি ২০২৪ সালের ৮ অক্টোবর দুর্গাপূজার সময় প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।[১৪][১৫][১৬] চলচ্চিত্রটি দর্শক এবং সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল।[১৭][১৮] ১৭.২৫ কোটি রুপির বেশি আয় করে এটি বক্স অফিসে ব্লকবাস্টার হয়[১৯] এবং ২০২৪ সালের সর্বাধিক আয় করা ভারতীয় বাংলা চলচ্চিত্রসর্বকালের তৃতীয় সর্বাধিক আয় করা বাংলা চলচ্চিত্র হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে।[২০][২১]

পটভূমি

[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রটির পটভূমি বাস্তব ঘটনাবলী থেকে অনুপ্রাণিত, যা ১৯৯৮ থেকে ২০০৫ সালের মধ্যে পশ্চিমবঙ্গের দক্ষিণ ২৪ পরগনার রায়পুর গ্রামে ঘটে যাওয়া একাধিক ব্যাংক ডাকাতির ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত।[২২] কুখ্যাত গ্রাম ছ্যাঞ্চরাপুরকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে এই গল্প। বিক্রম এখানে "বহুরূপী"-এর পাশাপাশি ব্যাংক ডাকাত চরিত্রে অভিনয় করেছেন।[২৩] তিনি একজন বাণিজ্য স্নাতক, যিনি স্থানীয় পাটকলের কর্মচারী। তবে তার জীবন এক নতুন মোড় নেয় যখন তাকে কমিউনিস্ট ইউনিয়নের এক নেতাকে হত্যার মিথ্যা অভিযোগে এবং কিছু গয়না চুরির জন্য ভুলভাবে গ্রেপ্তার করা হয়।

যদিও তিনি নির্দোষ প্রমাণ করার জন্য আবেদন করেন, এসআই সুমন্ত ঘোষাল তার কথা আমলে নেন না এবং তাকে জেলে নির্মমভাবে প্রহার করেন। এই ঘটনার পর তার জীবনের দর্শন ও সততার প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি সম্পূর্ণ বদলে যায়। অন্যায়ভাবে গ্রেপ্তার এবং প্রহৃত হওয়ার পর, পরিস্থিতি তাকে বাধ্য করে আসল অপরাধ করার সিদ্ধান্ত নিতে। জেলখানায় তার সঙ্গে পরিচয় হয় সেলিমের, যিনি একজন অভিজ্ঞ ব্যাংক ডাকাত। সেলিমের কাছ থেকেই তিনি ডাকাতির নানা কৌশল শেখেন।[২৪]

এদিকে সুমন্তর স্ত্রী পরী একটি বিরল দ্বৈত-মনের অসুখে (বাইপোলার ডিসঅর্ডার) ভুগছিলেন। তার মানসিক অবস্থা অস্থির হওয়ায় সুমন্ত তাকে একটি মানসিক চিকিৎসাকেন্দ্রে পাঠান, কারণ ব্যক্তিগত এবং পেশাগত জীবনের ভারসাম্য বজায় রাখা তার জন্য কঠিন হয়ে পড়েছিল। অন্যদিকে, ঝিমলি গ্রামের সেরা পকেটমার, যার প্রেমে পড়েন বিক্রম এবং তাকে বিয়ে করেন। গল্পটি আরও সামনে এগিয়ে যায় যখন বিক্রম মাত্র ৪ মিনিটে অজয়গঞ্জ কো-অপারেটিভ ব্যাংক ডাকাতি করে সুমন্তর সঙ্গে বিড়াল-ইঁদুর খেলার মতো একটি চ্যালেঞ্জে জড়িয়ে পড়ে।[২৫]

এরপর তিনি একাধিক ডাকাতি করেন এবং প্রতি বারই বিভিন্ন ছদ্মবেশের কারণে পালাতে সক্ষম হন। তবে শেষের দিকে সুমন্ত জানতে পারেন, বিক্রমের ডাকাতির লুটের অনেকটাই তার কিছু অধীনস্থ অফিসার আত্মসাৎ করেছে। বিক্রম একবার একটি মন্দিরের বাইরে নারী ছদ্মবেশে ধরা পড়ে। তাদের শেষ মুখোমুখি হয় একটি উত্তেজনাপূর্ণ চোর-পুলিশ ধাওয়ার মাধ্যমে, যেখানে সুমন্তের একমাত্র লক্ষ্য ছিল বিক্রম এবং তার দলকে ধরে জেল হাজতে পাঠানো।[২৬][২৭]

অভিনয়শিল্পী

[সম্পাদনা]
  • এসআই (পরে ওসি) সুমন্ত ঘোষাল (বাবি) হিসাবে আবীর চট্টোপাধ্যায়,  একজন সৎ পুলিশ অফিসার বিক্রমকে ধরার জন্য উদ্গ্রীব
  • শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় বিক্রম প্রামাণিক  ওরফে চুনি কুমার/বাবলু সরকার/একলাস চৌধুরী, একজন ধারাবাহিক ব্যাংক ডাকাত ও চোর শিল্পী
  • পরী ঘোষালের চরিত্রে ঋতাভরী চক্রবর্তী,  সুমন্তের মানসিকভাবে অস্থির স্ত্রী
  • ঝিমলি প্রামাণিকের চরিত্রে কৌশানী মুখোপাধ্যায়,  একজন পকেটমার এবং বিক্রমের অপরাধের সঙ্গী, পরে তার স্ত্রী
  • খুরো চরিত্রে প্রদীপ ভট্টাচার্য, বিক্রমের অপরাধের সঙ্গী
  • পরীর মা চরিত্রে রেশমি সেন
  • সুজন মুখোপাধ্যায় এসপি রজত ধর, সুমন্তের বসের ভূমিকায়

সংক্ষিপ্ত উপস্থিতি

[সম্পাদনা]
  • সেলিম খানের ভূমিকায় রজত গাঙ্গুলী, বিক্রমের পরামর্শদাতা এবং জেলে সেলমেট
  • বিক্রমের শ্যালিকার চরিত্রে কাঞ্চনা মৈত্র
  • ইয়াসির আরাফাত রহিম
  • ব্যাঙ্ক ম্যানেজার হিসেবে রোহিত মুখোপাধ্যায়
  • ছকু দা চরিত্রে কমল চ্যাটার্জি
  • ব্যাংক ম্যানেজার হিসেবে মানসী সিনহা
  • ব্যাঙ্ক ম্যানেজার হিসেবে শুভ্রাজিৎ দত্ত
  • ভাস্কর ব্যানার্জি ব্যাঙ্ক ম্যানেজার হিসাবে
  • বাউল গায়ক হিসেবে শিলাজিৎ মজুমদার
  • বাউল গায়িকা হিসেবে সুকন্যা চট্টোপাধ্যায়
  • বহুরূপী হিসেবে ননী চোরা দাস বাউল

নির্মাণ

[সম্পাদনা]

ঘোষণা এবং উন্নয়ন

[সম্পাদনা]

২০২৪ সালের ২৭ ফেব্রুয়ারি নির্মাতারা তাদের সোশ্যাল মিডিয়া হ্যান্ডেলে একটি কনসেপ্ট পোস্টার প্রকাশের মাধ্যমে সিনেমাটির ঘোষণা দেন।[২৮] পোস্টারটিতে মুক্তির তারিখ এবং প্রধান অভিনেতাদের নাম উল্লেখ করা হয়।[২৯] সিনেমার মূল চরিত্র সুমন্ত ঘোষাল, যেটি অভিনয় করেছেন আবীর, বাস্তব জীবনের পুলিশ শ্রীমন্ত বন্দ্যোপাধ্যায়ের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। শ্রীমন্ত বন্দ্যোপাধ্যায় একজন ব্যাংক ডাকাতকে ধরার জন্য পরিচিত ছিলেন।[৩০]

এক সাক্ষাৎকারে শিবপ্রসাদ জানান, তারা ২০১২ সালে মুক্তধারা চলচ্চিত্রের পর থেকেই এই প্রকল্পটির পরিকল্পনা করেছিলেন।[৩১][৩২] এই ধারণার সূত্রপাত ঘটে যখন শেখ ইক্লাস, যিনি বাস্তবে একাধিক ব্যাংক ডাকাতি করেছিলেন, একটি রেফারেন্সের মাধ্যমে তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করেন। তিনি চেয়েছিলেন, তার ডাকাতির ঘটনা নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি হোক, যা তার কাজকে মহিমান্বিত করবে।[৩৩] তবে, বাজেট সমস্যার কারণে সেই সময় এটি সম্ভব হয়নি। পরে, তাদের পূর্ববর্তী সিনেমাগুলোর বাণিজ্যিক সাফল্যের পর ২০২৪ সালে এই চলচ্চিত্র নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন।[৩৪] পরিচালক নন্দিতা রায় আরও জানান, শেখ ইক্লাস তাদের জানিয়েছিলেন যে তিনি ৫ বছরে ২৭টি ব্যাংক ডাকাতি করেছিলেন এবং তার জীবনের গল্প সবার সামনে তুলে ধরতে চেয়েছিলেন।[৩৫] সিনেমাটিকে আরও বাস্তবসম্মত ও বিস্তারিত করতে, পরিচালকরা ব্যক্তিগতভাবে ডাকাত ও তাকে ধরতে নিয়োজিত সাব-ইন্সপেক্টরের সঙ্গে সাক্ষাৎকার করেন।[৩৬]

কাস্টিং

[সম্পাদনা]

এই চলচ্চিত্রটি ছিল কৌশানির সাথে পরিচালক যুগলের প্রথম কাজ।[৩৭] পরিচালকদ্বয় জিমলি চরিত্রের জন্য কৌশানিকে নির্বাচন করেন তার কথা বলার ধরন এবং উজ্জ্বল হাসি দেখে, যা চরিত্রটির বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এছাড়াও, এটি ২০২৩ সালে মুক্তি পাওয়া ফাটাফাটি চলচ্চিত্রের সাফল্যের পর আবির ও ঋতাভরীর দ্বিতীয়বারের মতো পর্দায় একসঙ্গে কাজ করার সুযোগ তৈরি করে।[৩৮][৩৯] পরিচালক রায় জানান যে, দর্শকরা ফাটাফাটি চলচ্চিত্রে আবির ও ঋতাভরীর রসায়নকে ভালোবাসা ও প্রশংসা করেছিলেন, তাই আবারও তাদের একসঙ্গে জুটিবদ্ধ করা হয়। পাশাপাশি, এটি উইনডোজ প্রোডাকশন ও জংলি মিউজিক-এর মধ্যে সংগীত স্বত্বের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত বিচ্ছেদের পর পুনর্মিলনের সুযোগও তৈরি করে।[৪০]

চিত্রগ্রহণ

[সম্পাদনা]
বোলপুর (বামে) এবং বীরভূম (ডানে): চলচ্চিত্রের প্রধান অংশগুলি এই দুটি স্থানে চিত্রায়িত করা হয়েছিল।

গ্রামীণ বাংলার পটভূমিতে বোলপুরে এই চলচ্চিত্রটির প্রধান শুটিং হয়েছে । ২০২৪ সালের ১২ মার্চ একটি পূজার অনুষ্ঠানের মাধ্যমে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়।[৪১][৪২] চলচ্চিত্রটি ৩৪ দিনে ৮৪টি স্থানে চিত্রগ্রহণ করা হয়, যার মধ্যে ছিল কলকাতা, টাকি, বরাহনগর, বান্তালা, ব্যারাকপুর, বোলপুর, বেলডাঙা এবং বেথুয়াডহরী[১৪][৪৩] চলচ্চিত্রের কিছু অংশ বারানগরের কালিকাপুর রাজবাড়ি এবং বর্ধমানের আউশগ্রামে শুট করা হয়। একটি প্রাচীন টেরাকোটা মন্দিরের সামনে অবস্থিত রাজবাড়িতে শিবপ্রসাদ ও কৌশানির বিয়ের দৃশ্যটি শুট করা হয়।[৪৪] সিনেমাটিকে বাস্তবসম্মতভাবে তুলে ধরতে পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে ১০০ জনেরও বেশি বহুরূপী শিল্পীকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যাতে তাদের শিল্পকে প্রামাণিকভাবে উপস্থাপন করা যায়।[৪৫][৪৬]

গানের "শিমুল পলাশ" দৃশ্যে একটি নৃত্য পর্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তার জন্য চ্যালেঞ্জিং হয়ে ওঠে কারণ তিনি কোমরের চোট থেকে সেরে ওঠার পরপরই এটি সম্পাদন করেন।[৪৭] এক সাক্ষাৎকারে কৌশানী জানান যে, মাটির তৈজসপত্র তৈরি শিখতে তিনি কয়েকজন কুমারের কাছে পাত্র তৈরির সেশন নিয়েছিলেন। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, নরম কাদার ওপর নৃত্যের দৃশ্য ধারণ করা বেশ কঠিন ছিল, কারণ সেখানে ভারসাম্য রক্ষা করা ছিল অত্যন্ত চ্যালেঞ্জিং।[৪৮] গান "ডাকাতিয়া বাঁশি" শুট করতে সময় লেগেছিল ৮ ঘণ্টা। কৌশানি এক সাক্ষাৎকারে জানান যে, শুটিংয়ের ফাঁকে ফাঁকে কয়েক সপ্তাহ ধরে তিনি এই গানের জন্য রিহার্সাল করেছিলেন।[৪৯]

বর্ধমান: সিনেমার কিছু অংশের শুটিং হয়েছে এখানে

এক সাক্ষাৎকারে পরিচালক যুগলের নন্দিতা রায় বোলপুরে শুটিংয়ের সময় যে চ্যালেঞ্জগুলোর মুখোমুখি হয়েছিলেন, তা নিয়ে কথা বলেন। প্রচণ্ড গরম, আকস্মিক মুষলধারে বৃষ্টি এবং হঠাৎ ঠান্ডা বাতাস শুটিংকে কঠিন করে তুলেছিল। একটি অ্যাকশন দৃশ্য, যেখানে ৪০০ স্কুল শিক্ষার্থী ও তাদের অভিভাবকরা অংশ নিয়েছিলেন, ৯ম দিনে শুট হওয়ার কথা ছিল। তবে বৃষ্টির কারণে তা বিলম্বিত হয়।[৫০] ২০২৪ সালের ১৫ মে শুটিং শেষ হয় ।[৫১][৫২] "আজ সারা বেলা" গানের মিউজিক লঞ্চ ইভেন্টে ঋতাভরী জানান, তার স্নানের দৃশ্যটি একটি পুরনো বাড়ির দালানে শুট করা হয়েছিল।[৫৩]

শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় তার চরিত্রের প্রয়োজন অনুযায়ী কঠোর ডায়েট ও ব্যায়ামের মাধ্যমে নিজের শারীরিক গঠনে বড় পরিবর্তন এনেছিলেন। চরিত্রের প্রতি বাস্তবতার ছোঁয়া রাখার জন্য তিনি প্রস্থেটিকস এড়িয়ে স্বাভাবিক শারীরিক বৈশিষ্ট্যের ওপর নির্ভর করেন।[৫৪] তার ডায়েটে ছিল সেদ্ধ ডাল, শুকনো ফল, চা, ওটস এবং সেদ্ধ সবজি। কার্বোহাইড্রেট বা তেলযুক্ত খাবার সম্পূর্ণ বাদ দিয়েছিলেন। এই নিয়ম মেনে তিনি নিজের ওজন ৭৮ কেজি থেকে কমিয়ে ৬৫ কেজি করেছিলেন।[৫৫]

বোলপুরে, অভীর একটি জঙ্গলের ভিতর পিচ্ছিল ও সংকীর্ণ রাস্তার ওপর নিজেই বেশ কিছু বাইক স্টান্ট করেছিলেন, যেখানে কোনো বডি ডাবলের সাহায্য নেওয়া হয়নি, যদিও এটি তার জন্য বিপজ্জনক ছিল।[৫৬] দ্যপ্রিন্ট-কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে মুখোপাধ্যায় জানান, তারা বেশ কয়েক দিন বীরভূমের বিষয়পুরের বহুরূপী গ্রামে কাটিয়েছিলেন, সেখানকার বিশেষ উপভাষা শেখার জন্য।[৫৭] একটি অ্যাকশন দৃশ্যের শুটিং করার সময় তিনি লম্বার বোনে আঘাত পান। চিকিৎসা প্রতিবেদন অনুসারে এটি হালকা ফ্র্যাকচার ছিল, তবে তাকে বিছানায় বিশ্রাম নিতে বলা হয়।[৫৮] অল্প বিরতির পর ২০২৪ সালের ২৭ এপ্রিল কলকাতায় পুনরায় শুটিং শুরু হয়।[৫৯][৬০] দ্রুত সেরে উঠে তিনি আবার শুটিং সেটে ফিরে আসেন এবং শুটিংয়ের শেষ ভাগের কাজ সম্পন্ন করেন।[৬১]

প্রচারণা

[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রের প্রধান অভিনেতাদের চরিত্রের নাম প্রকাশ করে তাদের ফার্স্ট লুক মোশন পোস্টার জুলাই ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৬২][৬৩][৬৪][৬৫] প্রথম মোশন পোস্টার লঞ্চ ইভেন্টটি ৭ আগস্ট ২০২৪-এ কলকাতার "সোল — দ্য স্কাই লাউঞ্জ"-এ চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের উপস্থিতিতে অনুষ্ঠিত হয়।[৬৬][৬৭]

আরজিকর ধর্ষণ ও হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদস্বরূপ ঘোষণা টিজারের মুক্তি স্থগিত করা হয়।[৬৮][৬৯] এটি মূলত ১৪ আগস্ট ২০২৪-এ মুক্তির পরিকল্পনা করা হয়েছিল, তবে তা ডিজিটাল লঞ্চের মাধ্যমে ২৮ আগস্ট ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৭০][৭১] পরে ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪-এ উইন্ডোজ ইউটিউব চ্যানেলে টিজারটি প্রকাশিত হয়,[৭২] যা সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়[৭৩] এবং ইউটিউব ও এক্স (টুইটার) সহ বিভিন্ন সামাজিক মাধ্যম প্ল্যাটফর্মে শীর্ষ ট্রেন্ডিং-এ চলে আসে।[৭৪][৭৫] ট্রেলারটি ১ অক্টোবর ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৭৬][৭৭]

শিবপ্রসাদ ও নানিছোরা দাস বাউল অভিনব প্রচারণার অংশ হিসেবে বহুরূপীর বেশে জিৎ, রাজ চক্রবর্তী, শুভশ্রী গাঙ্গুলী, শ্রাবন্তী চট্টোপাধ্যায় ও অনিরুদ্ধ রায় চৌধুরীর বাড়ি ভ্রমণ করেন।[৭৮][৭৯] চলচ্চিত্রের সঙ্গীত অ্যালবামটি ৬ অক্টোবর ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৮০] এই অনুষ্ঠানে ছবির গানগুলোর সরাসরি পরিবেশনা করেন শ্রেষ্ঠা দাস, অর্ণব দত্ত, অনুপম রায় ও নানিছোরা দাস বাউল। এছাড়া সিলাজিতের গাওয়া "তুই কেন এলি" গানটি ইভেন্টে পরিবেশিত হয়, যা পরে স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে মুক্তি পায়।[৮১]

১ নভেম্বর ২০২৪-এ কালীপূজার উপলক্ষে "বহুরূপী মেডলি" নামে একটি প্রচারণামূলক ও সাফল্যের ভিডিও প্রকাশিত হয়, যেখানে ছবির দৃশ্যগুলো গানের মেলোডি ও ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোরের সঙ্গে সংযোজিত হয়।[৮২] ৩০ অক্টোবর ২০২৪-এ, শিবপ্রসাদ প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায়কে সঙ্গে নিয়ে চলচ্চিত্রটি দেখতে যান। পরে চট্টোপাধ্যায় তার সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ছবিটির প্রশংসা করেন।[৮৩][৮৪] এছাড়া টলিউডের কয়েকজন ব্যক্তিত্ব যেমন কোয়েল মল্লিক, রঞ্জিত মল্লিক এবং কৌশিক গাঙ্গুলী ছবিটির প্রশংসা করেন।[৮৫] তারা ছবিতে তুলে ধরা গভীর বাঙালি সংস্কৃতি এবং রাজনৈতিক বার্তা, যা বাণিজ্যিক পারিবারিক বিনোদনের সঙ্গে মিশে গেছে, তা অত্যন্ত প্রশংসনীয় বলে মন্তব্য করেন।[৮৬][৮৭]

সঙ্গীত

[সম্পাদনা]
বহুরূপী
কর্তৃক সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম
মুক্তির তারিখ২০২৪ (2024)
ঘরানাচলচ্চিত্রের সঙ্গীত
দৈর্ঘ্য২৮:২০
ভাষাবাংলা
সঙ্গীত প্রকাশনীউইনডোজ, টাইমস মিউজিক বাংলা
বহিঃস্থ অডিও
audio icon ইউটিউবে অডিও

চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন অনুপম রায়, বনি চক্রবর্তী, অর্ণব দত্ত, ননী চোরা দাস বাউল এবং শিলাজিৎ মজুমদার, যেখানে বনি চক্রবর্তী ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোরের দায়িত্বে ছিলেন।[৮৮][৮৯][৯০]

প্রথম গান "শিমুল পলাশ," যা "লোকসংগীত" এবং "বাউল" সঙ্গীতের প্রভাব বহন করে, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৯১][৯২] এটি এ. আর. রহমানের মতো বিশিষ্ট সঙ্গীতজ্ঞদের দ্বারা সমাদৃত হয়।[৯৩][৯৪] দ্বিতীয় গান "আজ সারা বেলা" ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৯৫][৯৬] তৃতীয় গান "ডাকাতিয়া বাঁশি" ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪-এ মুক্তি পায়।[৯৭] চতুর্থ গান "তুই আমার হয়ে যা" ৫ অক্টোবর ২০২৪-এ প্রকাশিত হয়।[৯৮][৯৯] পঞ্চম গানটি, যা ক্লাইম্যাক্সে ব্যবহৃত হয়েছিল, "তুই কেনে এলি সরোবরে," ২৩ অক্টোবর ২০২৪-এ মুক্তি পায়।[১০০] এই গানে বাংলার প্রাচীন মঙ্গলকাব্য মনসামঙ্গল কাব্য-এর অংশ বিশেষ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা দেবী মনসার উপাসনার প্রতিষ্ঠার বর্ণনা দেয়।

ট্র্যাক তালিকা
নং.শিরোনামগীতিকারসুরকারগায়কদৈর্ঘ্য
১."শিমুল পলাশ"ননীচোরা দাস বাউলননীচোরা দাস বাউল, বনি চক্রবর্তীশ্রেষ্ঠ দাস, নানিছোড়া দাস বাউল, বনি চক্রবর্তী৫:৩৮
২."আজ সারা বেলা"অনুপম রায়অনুপম রায়শ্রেয়া ঘোষাল৫:১৬
৩."ডাকাতিয়া বংশী"অনিন্দ্য বোস, ননীচোরা দাস বাউলবনি চক্রবর্তীশ্রেষ্ঠ দাস, ননীচোরা দাস বাউল, বনি চক্রবর্তী৩:৫৬
৪."তুই আমার হয়ে যা"অর্ণব দত্তঅর্ণব দত্তঅর্ণব দত্ত, শ্রেষ্ঠ দাস৫:১৬
৫."বহুরূপী থিম ১" বনি চক্রবর্তীতমাল কান্তি হালদার২:০৮
৬."বহুরূপী থিম ২" বনি চক্রবর্তীসুদীপ্ত পাল০:৫৭
৭."তুই কেনে এলি সরোবরে"শৈলাজিৎ মজুমদার এবং মনসামঙ্গল কাব্য থেকে নির্যাসশিলাজিৎ মজুমদারশিলাজিৎ মজুমদার, সুকন্যা চট্টোপাধ্যায়৫:০৯
মোট দৈর্ঘ্য:২৮:২০

মুক্তি

[সম্পাদনা]

মুক্তিপূর্ব ব্যবসা

[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত অধিকার ₹৫০ লক্ষ টাকায় জঙ্গলী মিউজিক দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছে।[১০১][১০২] এটি বাংলা চলচ্চিত্র শিল্পে প্রথমবার, যখন কোনো চলচ্চিত্রের সঙ্গীত অধিকার এত উচ্চ মূল্যে বিক্রি হয়েছে।[১০৩]

প্রেক্ষাগৃহে

[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রটি ২০২৪ সালের ৮ই অক্টোবর দুর্গা পূজা উপলক্ষে সৃজিত মুখোপাধ্যায় পরিচালিত টেক্কাপথিকৃৎ বসু পরিচালিত শাস্ত্রী চলচ্চিত্রের সাথে সংঘর্ষে পশ্চিমবঙ্গের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়[১০৪][১০৫] এবং ৩২১টি প্রদর্শনী পায়।[১০৬]

অভ্যর্থনা

[সম্পাদনা]

বক্স অফিস

[সম্পাদনা]

সপ্তমীতে ১৩২টি প্রায় হাউসফুল এবং ৬টি সম্পূর্ণ হাউসফুল শো এবং অষ্টমীতে ১২০টি প্রায় হাউসফুল শোয়ের মাধ্যমে, ছবিটি প্রথম তিন দিনে ₹২.১ কোটি আয় করে।[১০৭][১০৮] প্রথম সপ্তাহে ছবিটির আয় দাঁড়ায় ₹৪.৯৮ কোটিতে।[১০৯] দুই সপ্তাহ শেষে এই পরিমাণ দাঁড়ায় ₹৭.৯৬ কোটিতে।[১১০][১১১] তৃতীয় সপ্তাহের শেষে ছবিটি ₹১১.০৪ কোটি সংগ্রহ করে।[১১২] অক্টোবর মাসের শেষে ছবিটির মোট আয় হয় ₹১২.৫০ কোটি,[১১৩] যার মধ্যে পশ্চিমবঙ্গের বাইরে থেকে আয় হয়েছিল ₹৪.২৭ কোটি।[১১৪] এক মাসের থিয়েট্রিকাল প্রদর্শন শেষে ছবিটি ₹১৪ কোটি আয় অতিক্রম করে।[১১৫][১১৬] ৪০ দিন শেষে ছবিটির মোট আয় ₹১৫ কোটি ছাড়িয়ে যায় এবং এটি বাংলা চলচ্চিত্রের ইতিহাসে "চাঁদের পাহাড়" (২০১৩) এবং "আমাজন অভিযান" (২০১৭)-এর পরে ₹১৫ কোটি আয়ের মাইলফলক স্পর্শ করা তৃতীয় চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে।[১১৭] মাল্টিপ্লেক্স থেকে ছবিটি ₹৫.৫৭ কোটি আয় করে, যা কোনো বাংলা ছবির জন্য সর্বোচ্চ মাল্টিপ্লেক্স আয়।[১১৮] ৭৫ দিনের শেষে ছবিটির মোট আয় হয় ₹১৭.২৫ কোটি।[১১৯][১২০] থিয়েট্রিকাল প্রদর্শন শেষে ছবিটি ₹১৭.৯৫ কোটি আয় করে, যেখানে নির্মাণ বাজেট ছিল মাত্র ₹৪-৫ কোটি।[১২১] ছবিটি ৯০ দিনেরও বেশি সময় ধরে প্রেক্ষাগৃহে চলেছে এবং ২০২৪ সালের সর্বোচ্চ আয়কারী বাংলা চলচ্চিত্র এবং বাংলা চলচ্চিত্রের ইতিহাসে তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে।[১২২]

সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা

[সম্পাদনা]

'বহুরূপী' চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের মধ্যে প্রশংসিত হয়েছে। আনন্দবাজার পত্রিকার সুদীপ ঘোষ ছবিটিকে ১০-এর মধ্যে ৮.৫ তারকা দিয়ে গভীর থ্রিলার এবং বাঙালি সংস্কৃতির উপাদানগুলির প্রশংসা করেছেন। তিনি শিবপ্রসাদ, আবির, ঋতাভরী এবং কৌশানীর অভিনয়কে বিশেষভাবে উল্লেখ করেছেন।[১২৩] সাংবাদ প্রতিদিনের প্রিয়ক মিত্র ছবির মাধ্যমে বহুরূপী সম্প্রদায়ের দুঃখ-দুর্দশা এবং দারিদ্র্য ও রাজনীতির চক্রকে সুন্দরভাবে তুলে ধরার প্রশংসা করেছেন।[১২৪]

আজকাল পত্রিকার প্রচেত গুপ্ত ছবিটিকে একটি অনন্য অভিজ্ঞতা হিসেবে অভিহিত করেছেন, যা সঠিক ও ভুলের ধূসর অঞ্চল তুলে ধরে।[১২৫] ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেসের সায়ন সরকার ৪.৫/৫ রেটিং দিয়ে ছবিটিকে সাম্প্রতিক সময়ের অন্যতম সেরা বাংলা থ্রিলার বলেছেন এবং শিবপ্রসাদ ও কৌশানীর রসায়নের পাশাপাশি চিত্রনাট্য, গান এবং সংলাপের প্রশংসা করেছেন।[১২৬]

এবিপি আনন্দের নিবেদিতা ভট্টাচার্য ৪/৫ রেটিং দিয়ে রাজনীতি ও গরিব মানুষের সংগ্রামকে সুন্দরভাবে উপস্থাপনের কথা উল্লেখ করেছেন এবং শিবপ্রসাদ ও আবিরের অভিনয়কে প্রশংসিত করেছেন।[১২৭] এই সময় পত্রিকার দেবলীনা ঘোষ শিবপ্রসাদের অভিনয়কে ছবির প্রাণ বলে উল্লেখ করেছেন এবং গ্রামীণ বাংলার সুন্দর চিত্রায়ন, পরিচালনা এবং সঙ্গীতের প্রশংসা করেছেন।[১২৮]

নর্থ ইস্ট ফিল্ম জার্নালের শমা এ. চ্যাটার্জি ছবিটির সাসপেন্স, অভিনয়, শুটিং লোকেশন এবং ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের প্রশংসা করেছেন।[২৪] ওটিটি প্লের সময়িতা চক্রবর্তী ৩.৫/৫ রেটিং দিয়ে ছবিটিকে বিনোদনমূলক ‘মশলাদার’ থ্রিলার হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং চিত্রনাট্য, কৌতুক, সঙ্গীত ও অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন, যদিও কিছু অংশে অতিরিক্ত আবেগপ্রবণতার সমালোচনা করেছেন।[১২৯]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. "Bohurupi triumphs at the Bengal box office, outshines Bollywood releases"The Statesman। ১৬ অক্টোবর ২০২৪। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ নভেম্বর ২০২৪ 
  2. "Khadaan-Bohurupi: জানুয়ারিতেও হাউসফুল, বক্স অফিসে কত টাকা কামাল খাদান-বহুরূপী?"Aaj Tak। ১৮ জানুয়ারি ২০২৫। ১৮ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৫ 
  3. Niyogi, Agnivo (২ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi trailer promises a face-off between Abir Chatterjee and Shiboprosad Mukherjee"The Telegraph। ৭ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২৪ 
  4. Ganguly, Ruman (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Nandita-Shiboprosad announce their Puja film - Bohurupi!"Times of India। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  5. Niyogi, Agnivo (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Shiboprosad Mukherjee and Nandita Roy's Bohurupi to release during Durga Puja 2024"The Telegraph। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  6. Bhattacharyya, Torsha (৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "শিবপ্রসাদ-কৌশানীর রসায়নে আবিরের অ্যাকশনের চমক.. 'বহুরূপী'-তে চমকের ওপর চমক"ABP Ananda। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  7. Niyogi, Agnivo (৮ জুলাই ২০২৪)। "Bohurupi: Abir Chatterjee plays a cop in Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee's next film; first look unveiled"The Telegraph। Calcutta। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪Also featuring Ritabhari Chakraborty and Koushani Mukherjee, Bohurupi is set to hit theatres during Durga Puja this year 
  8. "Windows unveils 'Bohurupi' teaser starring the ensemble cast; Film to release this Durga Puja"Times of India। ২৮ আগস্ট ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  9. Chatterjee, Arindam (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee return to the thriller genre with their Puja release Bohurupi"t2 Online। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  10. "Ritabhari Chakraborty, Abir Chatterjee To Star In Bengali Film 'Bohurupi'"Outlook। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  11. Bhattacharyya, Torsha (৭ জুলাই ২০২৪)। "পুজোয় এস.আই সুমন্তর চরিত্রে আবির, লুকে বড় চমক"ABP Ananda। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  12. Niyogi, Agnivo (১২ মার্চ ২০২৪)। "Srijit Mukherji's Feluda series, Shiboprosad-Nandita's film Bohurupi hit the floors"The Telegraph (ইংরেজি ভাষায়)। Calcutta। ১৩ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪Bohurupi will be Abir's second collaboration with Nandita and Shiboprosad after Raktabeej. Ritabhari and Koushani will work with the directors for the first time. 
  13. Sen, Subhadrika (২৮ আগস্ট ২০২৪)। "Makers of Bengal's first chase-drama 'Bohurupi' drop teaser for the Nandita Roy film"Indulge Express। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  14. "Nandita Roy's 'Bohurupi': Bengal's first action chase drama set for Pujo release"The Statesman। ২৮ আগস্ট ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  15. "আরজি কর অন্তরায় নয়, পুজোয় এবার উইন্ডোজের বাজি 'বহুরূপী'"Zee News। ৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  16. Dey, Sushmita (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "আবির-ঋতাভরী-কৌশানীর ম্যাজিক, ২৪-এর পুজোয় বড় চমক শিবু-নন্দিতার"Ei Samay। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  17. Bhanja, Sandipta (১৪ অক্টোবর ২০২৪)। "'বহুরূপী' শিবপ্রসাদে মুগ্ধ বাংলার দর্শক, উঠল জাতীয় পুরস্কার দেওয়ার দাবি"Sangbad Pratidina। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০২৪ 
  18. Arya, Bhawna (২৮ আগস্ট ২০২৪)। "Abir Chatterjee Starrer Is An Exciting Chase Drama"Times Now। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  19. Das, Tina (৪ নভেম্বর ২০২৪)। "After a long slump, Bangla film industry has a box office hit with Bohurupi"ThePrint। সংগ্রহের তারিখ ৪ নভেম্বর ২০২৪ 
  20. Halder, Deep (১৫ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Hinterland over South Kolkata drawing room—'Bohurupi' gives a hit formula to Bengali cinema"ThePrint। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  21. "Bohurupi triumphs at the Bengal box office, outshines Bollywood releases"The Statesman। ১৬ অক্টোবর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০২৪ 
  22. "'Bohurupi' trailer: Abir Chatterjee, Ritabhari Chakraborty starrer promises a 'blast' this Durga Puja"Times of India। ৩ অক্টোবর ২০২৪। ৪ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২৪ 
  23. "'আজ বহুরূপীরা লোকশিল্পী নন, পথের ভিখারি হয়েছেন!'- শিবপ্রসাদ - Bohurupi Bengali Movie"ETV Bharat। ১১ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ৬ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  24. "Review: BOHURUPI - A film for the archive"North East Film Journal। ২১ অক্টোবর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০২৪ 
  25. Ganguly, Ruman (১ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi trailer promises to be a gripping heist drama"Times of India। ২ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০২৪ 
  26. Chakraborty, Shamayita (২৭ জুলাই ২০২৪)। "Bohurupi: Shiboprosad Mukherjee's 'first look' in the film released"OTT Play। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪Shiboprosad said, “We started planning for the film in 2011; right after Muktodhara. The film is based on some events that happened in West Bengal in the period 1998-2005. The real characters, who have given their versions, are alive and we plan to release a documentary along with the film featuring them.’ 
  27. "Abir Chatterjee, Ritabhari Chakraborty, Koushani Mukherjee team up for Nandita Roy-Shiboprosad Mukherjee's Bohurupi"India Blooms। ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  28. "এই পুজোয় ফের শিবু-নন্দিতা ধামাকা, আসছে 'বহুরূপী'"ETV Bharat। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  29. Sen, Subhadrika (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Director duo Nandita-Shiboprosad announce Puja release Bohurupi"Indulge Express। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  30. Bhattacharya, Torsha (৮ নভেম্বর ২০২৪)। "Bohurupi: বহুরূপীতে আবিরের চরিত্র সুমন্ত ঘোষাল বাস্তবে কে? প্রকাশ্যে আনলেন শিবপ্রসাদ-নন্দিতা"ABP Ananda। ৯ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪ 
  31. "Abir Chatterjee, Ritabhari Chakraborty, Koushani Mukherjee team up for Nandita Roy-Shiboprosad Mukherjee's Bohurupi"India Blooms। ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  32. "'আমি নিজের হাউসের সিনেমা ছাড়া অভিনয় করব না, নন্দিতা রায়ই শুধু আমার পরিচালক'"Anandabazar Patrika। Kolkata। ৭ অক্টোবর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  33. চক্রবর্তী, মাঝি, চিত্রদীপ, সুমন (৯ অক্টোবর ২০২৪)। "ডাকাত সর্দার শেখ একলাসের ঘটনার উপরে ভিত্তি করেই তৈরি হয়েছে 'বহুরূপী'"Ei Samay। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  34. Kanji, Subhasmita (৫ অক্টোবর ২০২৪)। "সত্যিকারের এক ব্যাঙ্ক ডাকাতকে নিয়ে তৈরি বহুরূপী! শিবপ্রসাদ বললেন, 'সে এখন মুহুরী, সেই পুলিশের সঙ্গে আজও...'"Hindustan Times। ২৩ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  35. Chatterjee, Arindam (৯ অক্টোবর ২০২৪)। "Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee talk about genesis of their new film Bohurupi"The Telegraph। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২৪ 
  36. ভট্টাচার্য্য, তোর্ষা (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "অপরাধীদের জবানবন্দি নিয়ে থ্রিলার! শিবপ্রসাদ-নন্দিতার ছবিতে চমকের ওপর চমক!"ABP Live। ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  37. "শিবপ্রসাদ-নন্দিতার 'বহুরূপী'তে ঝলমলে 'ঝিমলি', কেমন লাগছে কৌশানিকে?"ETV Bharat। Kolkata। ১৯ জুলাই ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  38. "'Bohurupi': Ritabhari Chakraborty And Abir Chatterjee Reunite After 'Fatafati' Success"ABP Live। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। ২৩ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  39. "পুজোয় বক্স অফিস কাঁপাতে প্রস্তুত শিবপ্রসাদ-নন্দিতা জুটির 'বহুরূপী', দেখে নিন ছবির পোস্টার"Ei Samay। ৬ আগস্ট ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  40. "Junglee Music & Windows Production team up again for 4 major Bengali Films"Filmfare। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  41. "The shooting of Abir Chatterjee and Ritabhari Chakraborty's Bahurupi starts"OTT Play। ১২ মার্চ ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  42. "Shiboprosad Mukherjee and Nandita Roy start shooting for their next; Bohurupi kicks off at Bolpur—exclusive pictures!"Times of India। ১২ মার্চ ২০২৪। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  43. Ganguly, Ruman (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Nandita-Shiboprosad announce their Puja film - Bohurupi!"Times of India। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  44. Barman, Teesta (১৩ মার্চ ২০২৪)। "Bohurupi Movie Shooting: আউশগ্রামে হঠাৎ তারকা সমাগম! গ্রামবাসীদের মধ্যে উত্তেজনা, চলছে 'বহুরূপী'র শ্যুটিং, ছবিতে কোন নায়িকা বলুন তো!"News18 Bangla। Kolkata। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  45. Ganguly, Ruman (৩১ জুলাই ২০২৪)। "Bohurupi is our biggest film till date: Shiboprosad"Times of India। ৮ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  46. Paul, Satwik (১৪ জুলাই ২০১৮)। "The art of the bahurupi: Bengal's folk cosplayers are vestiges of a fading past"Firstpost। ২৪ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  47. "'Shimul Polash' is a tribute to the soil: Shiboprosad"Millennium Post। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  48. Goswami, Ranita (১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Shiboprosad-Koushani: খাইয়ে দেওয়া, চুমু খাওয়া সবই হল, শিবপ্রসাদের সঙ্গে 'শিমুল-পলাশ'-এর গন্ধ মাখা প্রেম, কৌশানি বলছেন…"Hindustan Times। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  49. "ছ্যাঁচড়াপুরে ফাগুন মাসে আগুন কৌশানীর, নাচ দেখে খুশি নন পরিচালক শিবপ্রসাদ!"Anandabazar Patrika। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  50. "Abir Chatterjee's Adrenaline-Fueled Performance Redefines Action in 'Bohurupi'"Urban Asian। ৩ জুন ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  51. Mitra, Pooja (১৫ মে ২০২৪)। "Ritabhari and Abir wrap Bohurupi' shooting: Tollywood update"The Telegraph। Calcutta। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  52. "'Bohurupi' shoot wrapped! Ritabhari Chakraborty shares pictures from the set"Times of India। ১৫ মে ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  53. Rana, Sayani (২০ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Ritabhari Chakraborty: 'আমি জনসমক্ষে স্নানও করেছি…',আবির-ঋতাভরীর রোম্যান্সে ভরা বহুরূপীর 'আজ সারা বেলা'"Hindustan Times। ২১ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  54. "The first look motion poster of Shiboprosad Mukherjee in Bohurupi highlights his physical transformation"t2 Online। ২৭ জুলাই ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  55. Samadder, Tulika (২৭ জুলাই ২০২৪)। "Shiboprosad Mukherjee: ভাঙা গাল, গলায় জুতোর মালা, এক কী চেহারা হয়েছে শিবপ্রসাদের, বহুরূপীর ফার্স্ট লুকে বড় ধামাকা"Hindustan Times। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  56. "বৃষ্টিভেজা রাস্তায় বাইক ছোটাচ্ছেন আবীর… বাংলার প্রথম অ্যাকশন চেজ় ড্রামা 'বহুরূপী'র শুটের ছবি আনন্দবাজার অনলাইনে"Anandabazar Patrika। ২২ মে ২০২৪। ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  57. Halder, Deep (২১ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Bengal's shape-shifters are banking on Bohurupi. 'Give us a stage, we'll enthrall a city'"ThePrint। ২১ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  58. "'বহুরূপী'তে কঠিন স্টান্ট! কোমরে ফ্র্যাকচার পরিচালক-অভিনেতা শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের"Aajkal। ৫ এপ্রিল ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  59. Samadder, Tulika (১২ জুন ২০২৪)। "Bohurupi: 'ঝড়-বৃষ্টি, ৪৫ ডিগ্রি টেম্পারেচার, অ্যাকসিডেন্ট…'! বহুরূপীর মুক্তি নিয়ে বড় আপডেট দিলেন শিবপ্রসাদ"Hindustan Times। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  60. Ganguly, Ruman (২৬ এপ্রিল ২০২৪)। "Shoot of Bohurupi to resume tomorrow"Times of India। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  61. Majumder, Rahul (২৮ আগস্ট ২০২৪)। "Bohurupi: শাল-পলাশের জঙ্গলে আবিরের সঙ্গে দুর্ধর্ষ লড়াইয়ে এ কোন শিবপ্রসাদ? হই‌চই করে এল 'বহুরূপী'র প্রথম ঝলক"Aajkal। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪'বহুরূপী'র জন্য ১০কেজি ওজন কমিয়েছিলেন শিবপ্রসাদ। অ্যাকশন দৃশ্য করতে গিয়ে গুরুতর জখমও হয়েছিলেন তিনি। সম্পূর্ণ নয়া অবতারে দেখা গিয়েছে তাঁকে। গালভাঙা, টানটান মেদহীন চেহারার সঙ্গে চোখে সতর্ক দৃষ্টি। 
  62. "Ritabhari Chakraborty's first look motion poster for 'Bohurupi' is out; Film to release this Durga Puja"Times of India। ১৪ জুলাই ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  63. "Abir Chatterjee's first-look motion poster for 'Bohurupi' is out; Film to release this Durga Puja"Times of India। ৮ জুলাই ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  64. Poddar, Atreyee (১৯ জুলাই ২০২৪)। "Maker's drop first look of Koushani Mukherjee from 'Bohurupi'"Indulge Express। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  65. "Shiboprosad Mukherjee's first look motion poster for 'Bohurupi' is out; Film to release this Durga Puja"Times of India। ২৮ জুলাই ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  66. Brahma, Sanjali (১৪ আগস্ট ২০২৪)। "Glimpses from the motion poster launch of Bohurupi"t2 Online। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  67. "পুজোয় বক্স অফিস কাঁপাতে প্রস্তুত শিবপ্রসাদ-নন্দিতা জুটির 'বহুরূপী', দেখে নিন ছবির পোস্টার"Ei Samay। ৬ আগস্ট ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  68. দে, সুস্মিতা (১৪ আগস্ট ২০২৪)। "আরজি করকাণ্ডে বড় সিদ্ধান্ত দেব-শিবপ্রসাদের, স্থগিত খাদান-বহুরূপীর টিজার মুক্তি"Ei Samay। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  69. "RG Kar Case Effect in Tollywood: আর জি করের প্রভাব টলিউডেও! থকমে গেল টিজার লঞ্চ থেকে ২ ছবির মুক্তি?"Aaj Tak। Kolkata। ২৩ আগস্ট ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  70. Majumder, Suparna (২৮ আগস্ট ২০২৪)। "'বহুরূপী'র নয়া ঝলকে শিবপ্রসাদ-আবিরের দুর্ধর্ষ লড়াই, ভিন্নতার মোড়কে ঋতাভরী-কৌশানিও"Sangbad Pratidin। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  71. "Windows Production opts for an online pre-teaser launch for 'Bohurupi,' standing in solidarity with RG Kar tragedy"Urban Asian। ২৮ আগস্ট ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  72. Majumder, Suparna (৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "'বহুরূপী' শিবপ্রসাদকে ধরতে মরিয়া 'সুপারকপ' আবির, টানটান টিজারে বাজিমাত"Sangbad Pratidin। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  73. Majumder, Rahul (৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "'পুলিশ' আবির না কি 'ব্যাঙ্ক ডাকাত' শিবপ্রসাদ, কে আসল 'বহুরূপী'? টিজারে চমকে উঠল নেটপাড়া"Aajkal। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  74. Bhanja, Sandipta (৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "উত্তাল সময়েও ট্রেন্ডিং শিবপ্রসাদ-কৌশানীর 'বহুরূপী', টিজার রিলিজের ২৪ ঘণ্টার মধ্যেই ঝড়!"Sangbad Pratidin। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪IMDb-তেও বহুপ্রতীক্ষিত সিনেমার তালিকায় 'বহুরূপী'। 
  75. "'Bohurupi' is off to a great start; The Official Teaser takes the top trending spot on 'X'"Times of India। ৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  76. Ganguly, Ruman (১ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi trailer promises to be a gripping heist drama"Times of India। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০২৪ 
  77. Poddar, Atreyee (১ অক্টোবর ২০২৪)। "Trailer for the thrilling pujo release 'Bohurupi' is out now!"Indulge Express। ১ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২৪ 
  78. Niyogi, Agnivo (৫ অক্টোবর ২০২৪)। "Shiboprosad in Bohurupi costume takes Jeet and Raj-Subhashree by surprise"The Telegraph। Calcutta। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  79. Ghosh, Shashi (২৮ অক্টোবর ২০২১)। "যে কৃষ্ণ সেই কালী, যার এক অঙ্গে বহুরূপ"Indian Express। ১৫ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  80. "Glimpses from Bohurupi's grand music launch"India Blooms। ৭ অক্টোবর ২০২৪। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  81. Ganguly, Ruman (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "A night of melodies: Bohurupi album launch brings together renowned artists and heartfelt performances"Times of India। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  82. Poddar, Atreyee (২ নভেম্বর ২০২৪)। "Bohurupi Medley marks 25 days of Bengali thriller 'Bohurupi'"Indulge Express। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২৪ 
  83. Majumder, Suparna (৩০ অক্টোবর ২০২৪)। "'বহুরূপী'তে মুগ্ধ প্রসেনজিৎ, খুঁজে পেলেন 'শাহরুখ-কানেকশন'"Sangbad Pratidin। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২৪ 
  84. Bhattacharyya, Torsha (৩১ অক্টোবর ২০২৪)। "শিবপ্রসাদকে শাহরুখ খানের সঙ্গে তুলনা! 'বহুরূপী' দেখে আপ্লুত প্রসেনজিৎ"ABP News। ২৮ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২৪ 
  85. Bhattacharya, Torsha (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "'বহুরূপী' দেখে মুগ্ধ কৌশিক গঙ্গোপাধ্যায়, শিবপ্রসাদ-নন্দিতার উদ্দেশে লিখলেন খোলা চিঠি"ABP Live। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৪ 
  86. "'বাঙালিয়ানায় ভরপুর!' 'বহুরূপী' দেখে মুগ্ধ কোয়েল..."Zee News। ৬ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৪ 
  87. Mukherjee, Priyanka (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "'এটা রক্তবীজের বাপ…সময়োপযোগী', বহুরূপীর রিভিউ দিলেন কৌশিক গঙ্গোপাধ্য়ায়"Hindustan Times। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৪ 
  88. Ganguly, Ruman (১১ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "'Bohurupi' artiste Nanichora Das Baul makes history"Times of India। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  89. "Shreya Ghoshal lends her voice to Anupam Roy's 'Aaj shara bela' in Bengali film 'Bohurupi'"Indulge Express। ১৯ আগস্ট ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  90. "টোপর মাথায় শিবপ্রসাদ, 'শিমুল পলাশ'কে সাক্ষী রেখে শুরু নতুন জীবন"ETV Bharat। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  91. "First song from Bohurupi, Shimul Polash out"India Today। New Delhi। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  92. Ganguly, Dharitri (১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "'Bohurupi's first-released song 'Shimul Polash' is a vibrant tribute to love and Bengal's rural tradition"Indulge Express। ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  93. Niyogi, Agnivo (১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Shimul Polash: First track from Bohurupi showcases Shiboprosad and Koushani's chemistry"The Telegraph। Calcutta। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  94. Dey, Snigdha (১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "'বহুরূপী'র গানের প্রশংসায় পঞ্চমুখ এ আর রহমান, কী বললেন গায়ক?"Aajkal। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  95. "Shreya Ghoshal croons 'Aaj Shara Bela' for Nandita Roy, Shiboprosad Mukherjee's Bengali film 'Bohurupi'"The Statesman। New Delhi। ২০ আগস্ট ২০২৪। ২০ আগস্ট ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২৪ 
  96. Mitra, Pooja (২২ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Ritabhari, Abir, Shreya and Anupam — and magic!"The Telegraph। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  97. Bhanja, Sandipta (২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "আচমকাই বৃষ্টিভেজা নিউ মার্কেটে 'বহুরূপী'দের ভিড়ে কৌশানীর নাচ, তার পর?"Sangbad Pratidin। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  98. Roy, Piya (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "The song Tui amar hoye ja from Bohurupi reveals the romantic lives of its main characters"t2 Online। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  99. Sen, Subhadrika (৫ অক্টোবর ২০২৪)। "Makers drop love ballad 'Tui Amar Hoye Ja' from 'Bohurupi'"Indulge Express। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  100. WINDOWS (২০২৪-১০-২৩)। Tui Kyane Eli Sarobore - Climax Song | Bohurupi| Nandita| Shiboprosad| Silajit | Sukanya। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-১০-২৩ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  101. "Bohurupi: এখনও অগ্রিম টিকিট বুকিংও শুরু হয়নি! কোন জাদুবলে মুক্তির আগেই ৫০ লক্ষ আয় 'বহুরূপী'র?"Zee News। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  102. "'Bohurupi' starts minting money even before its theatrical release; Here's how"Times of India। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  103. "'বহুরূপী' মুক্তির আগেই লক্ষ্মীলাভ, আসন্ন ছবির জন্য ৫০ লক্ষ টাকা আয় শিবপ্রসাদ-নন্দিতার"Anandabazar Patrika। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  104. "Bohurupi teaser impresses audience on social media, film set for Durga Puja release"India Blooms। ৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  105. "আগামী ৮ অক্টোবর মুক্তি পাবে ছবিটি"Aaj Tak Bangla। ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ 
  106. Mukherjee, Priyanka (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "Shastri-Tekka-Bahurupi: নন্দনে ফের ব্রাত্য মিঠুন? রিলিজের আগেই পিছিয়ে শাস্ত্রী! দেবের টেক্কাকে টক্কর বহুরূপীর"Hindustan Times। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪ 
  107. "3 Bengali films released this Durga Puja getting 'good response' Stakeholders"The Week। ১১ অক্টোবর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২৪ 
  108. Kanji, Subhasmita (১২ অক্টোবর ২০২৪)। "Tekka-Bahurupi:অষ্টমীতে ৭০টির বেশি শো হাউজফুল, জানালেন দেব! ৩দিনের আয়ের নিরিখে এগিয়ে কে টেক্কা, বহুরূপী নাকি শাস্ত্রী?"Hindustan Times। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২৪ 
  109. "'Bohurupi' takes the lead in Box Office; Take a look at the BO collections of Bengali films released in this Durga Puja"Times of India। ১৫ অক্টোবর ২০২৪। ৩ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ অক্টোবর ২০২৪ 
  110. "Bohurupi soars to success"t2ONLINE। ২৬ অক্টোবর ২০২৪। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০২৪ 
  111. Samadder, Tulika (২২ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi Box Office: শিবপ্রসাদের দাবি বহুরূপীর ব্যবসা ১০ দিনে ১০ কোটি! তবে অনেক কম অঙ্ক দিল তরণ আদর্শ"Hindustan Times। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ অক্টোবর ২০২৪ 
  112. "Bohurupi: প্রথম বাংলা ছবি হিসাবে বক্সঅফিসে ইতিহাস! সব রেকর্ড ভেঙে বহুরূপী ঘরে তুলল..."Zee News। ২৮ অক্টোবর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ৩০ অক্টোবর ২০২৪ 
  113. "Bohurupi Box Office: দেশের মাল্টিপ্লেক্সেও ডাকাতি! রাজ্যের বাইরে কত টাকা আয় করল 'বহুরূপী', মোট কত লক্ষ্মী লাভ হল?"Hindustan Times। ১ নভেম্বর ২০২৪। ৯ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০২৪ 
  114. "Nandita Roy-Shiboprosad Mukherjee's Bohurupi earns over Rs. 12 cr in box office"India Blooms। ২ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০২৪ 
  115. "Bohurupi: বহুরূপী-জ্বরে কাঁপছে গোটা দেশ! বক্স অফিসে বাংলা ছবির ঐতিহাসিক রেকর্ড‌..."Zee News। ৯ নভেম্বর ২০২৪। ৯ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪ 
  116. Goswami, Ranita (৯ নভেম্বর ২০২৪)। "Bohurupi Box Office: যেন অশ্বমেধের ঘোড়া! দেশব্যাপী কত আয় করল 'বহুরূপী'? কোথায় দাঁড়িয়ে 'টেক্কা' ও 'শাস্ত্রী'?"Hindustan Times। ৯ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪ 
  117. Mullappilly, Sreejith (১ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Bohurupi becomes third highest-grossing Bengali film ever"Cinema Express। ১১ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  118. "Bohurupi becomes highest-grossing Bengali film of 2024"India Today। ১ ডিসেম্বর ২০২৪। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  119. "Bengali film Bohurupi becomes biggest blockbuster with over Rs 17.25 crore revenue"The Telegraph। ২১ ডিসেম্বর ২০২৪। ২৭ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  120. "Bengali film "Bohurupi" becomes biggest blockbuster with over Rs 17.25 crore revenue"ThePrint। ২০ ডিসেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ 
  121. "Khadaan-Bohurupi: জানুয়ারিতেও হাউসফুল, বক্স অফিসে কত টাকা কামাল খাদান-বহুরূপী?"Aaj Tak। ১৮ জানুয়ারি ২০২৫। ১৮ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৫ 
  122. Das, Santanu (২১ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Bohurupi director Shiboprosad Mukherjee on what's next for Bengali cinema: 'We have to tell our own stories'"Hindustan Times। ২১ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২৪Director duo Shiboprosad Mukherjee and Nandita Roy's film Bohurupi has become the third highest-grossing Bengali film of all time. 
  123. ঘোষ, সুদীপ (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "চোর-পুলিশের গল্পে রুদ্ধশ্বাস 'বহুরূপী' দর্শককে শেষ পর্যন্ত আসন আঁকড়ে বসে থাকতে বাধ্য করে"Anandabazar Patrika। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০২৪ ৮.৫/১০ তারকা
  124. Misra, Akash (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "কেমন হল নন্দিতা-শিবপ্রসাদের 'বহুরূপী'? ছবি মুক্তির আগেই পড়ে নিন রিভিউ"Sangbad Pratidin। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০২৪ 
  125. Patra, Riya (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "'‌বহুরূপী'‌ একটা অভিজ্ঞতা, সেখানে রং আছে, রং ধুয়ে ফেলাও আছে"Aajkal। ১০ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০২৪ 
  126. Sarkar, Sayan (১১ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi Film Review: ডাকাত নাকি পুলিশ শেষ হাসি হাসবে কে? থ্রিলার মুভি 'বহুরূপী' আঙুল তুলে দেখাল সিস্টেমের ব্যর্থতাকে"Indian Express। ৪ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২৪ ৪.৫/৫ তারকা
  127. Bhattacharya, Nibedita (৯ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi Movie Review : শিবপ্রসাদ না আবীর, কার পক্ষ নেবেন, ভেবেই পাচ্ছেন না দর্শক, ডাকাত-পুলিশের লড়াইয়ে জয়ী 'বহুরূপী' জীবন"ABP Ananda। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৪ 
  128. ঘোষ, দেবলীনা (১৫ অক্টোবর ২০২৪)। "দারুণ অভিনয়, চিত্রনাট্য আর টিমওয়ার্ক কয়েক যোজন এগিয়ে রাখল"Ei Samay। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০২৪ ৪/৫ তারকা
  129. Chakraborty, Shamayita (৯ অক্টোবর ২০২৪)। "Bohurupi review: Shiboprosad Mukherjee and Abir Chatterjee gift us a wholesome entertainer"OTTplay। ৩০ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৪ ৩.৫/৫ তারকা

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]